İMTAHA / SERTİFİKAT MƏRKƏZİNİN ŞƏRT VƏ ŞƏRTLƏRİ

Bu Qaydalar və Şərtlər (“Şərtlər”) International Centre for Industrial Transformation Limited tərəfindən təsis edilmişdir ("INCIT”) əhatə olunan proqramlar üçün İmtahan/Sertifikat Mərkəzləri ilə əlaqədar, və Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Orqanının Əhatə olunan Proqramlar üzrə təlim kursu çərçivəsində İmtahanların aparılması zamanı davranışını və davranışını tənzimləmək üçün nəzərdə tutulmuşdur.

1. TƏSVİRLƏR

1.1

Bu Şərtlərdə aşağıdakı söz və ifadələr aşağıdakı mənaları ifadə edir:

"Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Orqanı” INCIT tərəfindən İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzlərini idarə etmək və Təlim və İmtahan Mərkəzi Müqaviləsində təsvir olunduğu kimi Təlimi başa vurmuş şəxslər üçün əhatə olunan proqramlar üzrə İmtahanları keçirmək səlahiyyətinə malik olan Tərəfdaş deməkdir.

"Qapalı Proqramlar” ilkin olaraq SIRI Qiymətləndirici Sertifikatlaşdırma Sxemi və COSIRI Qiymətləndirici Sertifikatlaşdırma Sxemini nəzərdə tutur və bu Müqavilə çərçivəsində “Əhatə olunan Proqramlar”ın bir hissəsi olmaq üçün Tərəflərin vaxtaşırı yazılı şəkildə qarşılıqlı razılaşdıqları hər hansı digər INCIT Proqramlarını əhatə edə bilər.

"Törəmə əsərləri” Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Orqanı tərəfindən düşünülmüş, hazırlanmış və ya praktikaya salınmış hər hansı iş məhsulu, müəllif əsərləri, iş üsulları, səs yazıları, şəkilli reproduksiyalar, çertyojlar, qrafik təsvirlər, məhsullar, təkmilləşdirmələr, yeniliklər, kəşflər və ixtiralar deməkdir. Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Orqanı və ya İmtahan materiallarından istifadə edərək digər üçüncü tərəflər tərəfindən hazırlanmış, yaradılmış və ya hazırlanmış əhatə olunan Proqramların həyata keçirilməsi kursu.

"İmtahan məlumatları” Təlim və İmtahan Mərkəzi Müqaviləsi, bu Şərtlər və onun İmtahan keçirməsi zamanı və ya onunla əlaqədar olaraq Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Orqanı tərəfindən toplanan İmtahanların bütün məlumatları, o cümlədən Şəxsi Məlumatlar deməkdir; “İmtahan materialları” İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi tərəfindən İmtahanların keçirilməsi üçün istifadə olunan bütün sorğu vərəqələri, imtahan sualları, qiymətləndirmə rubrikaları və hər hansı digər materiallar (istənilən daşıyıcıda) deməkdir.

"Hökumət orqanı” istənilən inzibati, icra, məhkəmə, qanunvericilik, polis, tənzimləyici və ya vergi orqanını həyata keçirmək hüququ olan hər hansı milli, əyalət, yerli, millətlərüstü və ya xarici hökumət və ya digər milli, dövlət, yerli, millətlərüstü və ya xarici hökumət orqanı, orqanı, agentliyi və ya aləti deməkdir. ya da güc.

"Şəxsi məlumatlar” müvafiq vəziyyətdə tətbiq edilən fərdi məlumatların mühafizəsi qanunlarına əsasən ona verilən mənaya malik olmalıdır (şübhənin qarşısını almaq üçün, hətta “şəxsi məlumat” və ya “şəxsi müəyyən edən məlumat” kimi oxşar mənalı fərqli termindən istifadə etsələr belə. ).

"Təlim və İmtahan Mərkəzi Müqaviləsi” Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Orqanı ilə bu Şərtlərin əlavə olunduğu INCIT arasında ayrıca razılaşma deməkdir.

2. MÜQAVİLƏ İLƏ MÜNASİBƏT

2.1

İmtahan/Sertifikat Mərkəzi təsdiq edir ki, bu Şərtlər Təlim və İmtahan Mərkəzi Müqaviləsi və digər Müvafiq Şərtlərlə birlikdə oxunmalı, şərh edilməli və təfsir edilməlidir.

2.2

Kontekstdə başqa cür nəzərdə tutulmayıbsa, burada istifadə edilən hər hansı müəyyən edilmiş termin, Təlim və İmtahan Mərkəzi Müqaviləsində həmin terminə aid edilən eyni mənanı daşıyır.

3. İMTAHA / SERTİFİKAT MƏRKƏZİNİN ÖZELLİKLƏRİ

General

3.1

Bütün İmtahanların keçirilməsi zamanı Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanı:

(a)

İmtahanların keçirilməsi üçün Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Qurumunun istifadə etdiyi və ya təqdim etdiyi hər hansı proqram təminatının hər hansı İmtahan üçün proqram təminatından istifadə etməzdən əvvəl INCIT tərəfindən təsdiqlənməsini təmin etmək;

(b)

INCIT tərəfindən təsdiq edilmiş və Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanına təqdim edilmiş İmtahan Materiallarının yalnız ən müasir versiyasından istifadə edərək İmtahanları keçirmək;

(c)

İmtahanları vicdanla, lazımi diqqət, bacarıq və bacarıqla keçirmək;

(d)

hər zaman özünü INCIT-nin yaxşı adını, imicini və reputasiyasını qoruyacaq şəkildə aparın və xüsusən də Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi Orqanına zərər vura və ya gətirə biləcək hər hansı bir bəyanat verməməli və ya hər hansı davranışda iştirak etməməlidir. INCIT-nin adını, şəklini və/və ya reputasiyasını ləkələmək;

(e)

özlərini agent və ya nümayəndə və ya INCIT üzrə məcburi olan hər hansı öhdəlik və ya öhdəlik götürmək səlahiyyətinə malik olan hər hansı digər şəxs kimi təqdim etməməlidirlər;

(f)

İmtahanlar ilə hər hansı ünsiyyətdə hər zaman dürüst olmalı və Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanının doğruluğunu bilmədiyi və ya ağlabatan şəkildə bilmədiyi hər hansı ifadə və ya bəyanat verməməli;

(g)

İmtahanların keçirilməsi ilə bağlı hər hansı məsələ ilə bağlı hər hansı şübhə yaranarsa və ya imtahan verənlərlə münasibətdə INCIT-dən rəhbərliyə müraciət edin;

(h)

İmtahanların keçirilməsindən başqa heç bir şəkildə özünü INCIT ilə əlaqəli kimi təqdim etməmək;

(i)

birbaşa INCIT tərəfindən veriləndən başqa heç bir imtahan sertifikatı verməməlidir;

(j)

İmtahan materiallarının hazırlanması və istifadəsi və İmtahanların keçirilməsi ilə bağlı INCIT tərəfindən vaxtaşırı ona bildirilmiş bütün təlimatlara, qaydalara və xüsusi təlimatlara və göstərişlərə əməl etmək; və

(k)

adları və CSA Lisenziya nömrələri daxil olmaqla, işində İmtahançılara edilən hər hansı dəyişikliklər barədə dərhal INCIT-ni xəbərdar edin.

3.2

Təsdiq edilmiş İmtahan / Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanı İmtahanın iclasını keçirmək niyyətində olduğu tarixləri dərc edə bilər (“Planlaşdırılmış İmtahan”) Əhatə olunan Proqramlar Stajyer Portalında. Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanı bütün Planlaşdırılmış İmtahan tarixlərinin Əhatə olunan Proqramların Təcrübəlilər Portalında dərc olunmasını və Planlaşdırılmış İmtahan tarixindən ən azı bir (1) ay əvvəl qeydiyyat üçün əlçatan olmasını təmin etməlidir. INCIT, Əhatə olunan Proqramlar Tərəfdaşları Portalı vasitəsilə Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanına İmtahanları Planlaşdırılmış İmtahan üçün qeydiyyata almağa icazə verəcək.

3.3

İmtahanın hər iclası aşağıdakılardan ibarət iki (2) hissədə keçirilir: (i) yazılı imtahan; və (ii) şifahi imtahan. İki (2) hissənin hər birinə bərabər çəki verilməlidir. İmtahan mümkün olan maksimum 100 bal əsasında qiymətləndirilməlidir.

3.4

İmtahanın hər iclası ilə bağlı Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanı aşağıdakıları təmin etməlidir:

(a)

İmtahanın şifahi komponentinə gəldikdə, şifahi imtahanı aparan hər bir imtahan verən tərəfindən imtahan verənin suallara cavablarının təfərrüatlarını əks etdirən qeydlər qeyd olunur;

(b)

bütün şifahi imtahanlar ən azı iki (2) imtahançı ilə aparılır;

(c)

bütün doldurulmuş yazılı imtahan sənədləri və şifahi imtahanlarla bağlı qeydə alınmış eyni vaxtda qeydlər İmtahan tarixindən ən azı iki (2) il müddətində saxlanılır;

(d)

hər bir İmtahan iştirakçısına verilən bal İmtahan tarixindən ən geci otuz (30) gün ərzində INCIT-nin vaxtaşırı tələb edə biləcəyi digər məlumat və/yaxud sənədlərlə birlikdə INCIT-yə verilir;

3.5

İmtahanın hər iclasından sonra Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanı hər bir İmtahandan İmtahanın aparılmasına dair INCIT-nin vaxtaşırı tələb edə biləcəyi formada və ya sualları ehtiva edən anonim rəy toplayır.

İmtahan materiallarının hazırlanması və istifadəsi

3.6

Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi Orqanı:

(a)

(i) 10 Çox Seçimli Sualdan az olmayaraq hazırlamaq; və (ii) Əhatə olunan Proqramlar çərçivəsinin ən son versiyasına əsaslanan 2 nümunə araşdırması (proses təkmilləşdirmələri, texnologiya və təşkilati təsirlərdən ibarətdir) ("İmtahan Mərkəzi Təqdimatları”) hər il

(b)

Hər təqvim ilinin oktyabr ayının son günündən gec olmayaraq INCIT-yə İmtahan Mərkəzinin təqdimatlarını təqdim edin.

(c)

İmtahan Mərkəzi Təqdimatlarının vaxtaşırı INCIT tərəfindən verilən təlimatlara, istiqamətlərə və ya digər təlimatlara cavab verməsini təmin edin. Şübhələrə yol verməmək üçün, İmtahan Mərkəzinin Təqdimatları INCIT tərəfindən təsdiqlənməyincə, Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanının 3.6(a) Bölməsindəki öhdəliklərinə əməl etmiş sayılmayacaq.

3.7

İmtahan materialında hər hansı dəyişiklik və ya təkmilləşdirmə sorğusu göndərilməlidir [email protected] "R2H- INCIT qərargahına tələb" başlığı ilə təklif olunan dəyişiklikləri qeyd edir. Təklif olunan dəyişikliklər Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanı ilə vicdanla müzakirə olunacaq. INCIT, öz mülahizəsinə əsasən, lakin hər zaman Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanının rəyini nəzərə alaraq, təklif olunan dəyişikliklərin INCIT-nin Sertifikatlaşdırılmış Əhatə edilmiş Proqramlar Qiymətləndiricisi Proqramı üzrə Təlim Mərkəzinə və ya sonrakı İmtahan Materialına daxil edilib-edilməyəcəyinə qərar verəcək.

3.8

Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanına İmtahan materialından yalnız İmtahanların keçirilməsi məqsədləri üçün istifadə etməyə icazə verilir. Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanına İmtahan Materiallarından və ya onun hər hansı bir hissəsindən Müqavilədə icazə veriləndən başqa kommersiya məqsədləri üçün istifadə etməyə icazə verilmir.

3.9

Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi Qurum hər hansı İmtahanın aparılmasında və ya qiymətləndirilməsində yalnız INCIT-nin əvvəlcədən təsdiqini almış İmtahan Materiallarından istifadə etməlidir. Əgər Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqan INCIT tərəfindən təsdiq edildikdən sonra İmtahan Materialına hər hansı dəyişiklik və ya düzəliş edərsə, dəyişdirilmiş/düzəliş edilmiş İmtahan Materialının istifadəsi INCIT-nin təsdiqinə tabe olmalıdır.

3.10

Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanına İmtahan Materiallarını yalnız İmtahançılarla paylaşmağa icazə verilir, bir şərtlə ki Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi Orqanı hər bir İmtahançının:

(a)

İmtahan materialından İmtahanların keçirilməsi və ya İmtahanların İmtahanlarda çıxışını qiymətləndirməkdən başqa heç bir məqsəd üçün istifadə etmir;

(b)

İmtahan materialını kopyalamır, çoxaltmır və ya hər hansı üçüncü tərəfə yaymır; və

(c)

İmtahan materialından kommersiya məqsədli istifadə etmir (yəni, İmtahan materiallarını pul və ya natura şəklində hər hansı bir əvəzlə dəyişdirmək).

3.11

Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi Orqanına bu Şərtlərə əsasən icazə veriləndən başqa, hər hansı İmtahan Materialını və ya onun hər hansı bir hissəsini hər hansı üçüncü tərəflə köçürməyə, çoxaltmağa və ya yaymağa icazə verilmir. Şübhələrə yol verməmək üçün Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanına hər hansı İmtahan Materialını və ya onun hər hansı bir hissəsini Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanının Filialları ilə surətini çıxarmaq, çoxaltmaq və ya yaymaq icazəsi verilmir.

İmtahan haqları

3.12

Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanı, öz mülahizəsinə əsasən, İmtahandan hər bir iclas üçün bu cür ödənişləri Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanının uyğun hesab edə bilər, bir şərtlə ki, hər bir imtahan iştirakçısından hər iclas üçün tutulsun. Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanının imtahanı, Sertifikatlaşdırılmış Əhatə Edilən Proqramlar üzrə Qiymətləndirici Proqramı üçün Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanına münasibətdə Qlobal Tövsiyə Edilən Siyahı Qiymətində müəyyən edilmiş qiymətdən az olmamalıdır.

Sertifikatlaşdırma Prosesi

3.13

İmtahandan müvəffəqiyyətlə keçmiş hər bir imtahan iştirakçısına münasibətdə (“Müvəffəqiyyətli imtahan verən”), INCIT Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanını təmin etməlidir:

(a)

Hər bir belə Müvəffəqiyyətli İmtahana münasibətdə fərdiləşdirilmiş CSA Müqaviləsi; və

(b)

Müvəffəqiyyətli İmtahan alanın imtahanı bitirdiyini və imtahandan keçməsini təsdiq edən fərdiləşdirilmiş sertifikat, belə sertifikat INCIT və Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanının hər birinin nümayəndəsi tərəfindən imzalanmalıdır (“Sertifikat”)

3.14

Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi Orqanı:

(a)

hər bir Müvəffəqiyyətli İmtahan Müəssisəsi tərəfindən müvafiq qaydada imzalanmış CSA Müqaviləsinin surətini yerinə yetirməsini və ona çatdırmasını təmin etmək;

(b)

hər bir Müvəffəqiyyətli İmtahana aid CSA Müqaviləsinin imzalanmış nüsxələrini toplamaq və Əhatə olunan Proqramlar Partnyorları Portalına yükləmək; və

(c)

hər bir Müvəffəqiyyətli İmtahan iştirakçısına fərdiləşdirilmiş Sertifikat təqdim edin.

4. INCIT-NİN ÖDƏLİKLƏRİ

4.1

INCIT Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanını İmtahanların keçirilməsi məqsədləri üçün İmtahan Materialları ilə təmin etməlidir. INCIT vaxtaşırı İmtahan Materiallarına hər hansı düzəliş, dəyişiklik və ya dəyişiklik etmək hüququnu özündə saxlayır. INCIT İmtahan materialında edilən hər hansı belə düzəlişlər, dəyişikliklər və ya dəyişikliklər barədə Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanını xəbərdar etməlidir.

5. AUDİT VƏ İNFORMASİYA HÜQUQLARI

5.1

Həmişə INCIT-nin audit aparmaq niyyəti barədə ən azı bir (1) ay öncədən xəbərdarlıq etməsi şərti ilə, Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanı INCIT və ya onun hər hansı bir nümayəndəsinə İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzinə aşağıdakıları etmək imkanı verir:

(a)

Təsdiq edilmiş İmtahan / Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanının İmtahan keçirməsinə riayət etmək,

(b)

şifahi imtahan zamanı imtahan verənlərin istənilən sayda doldurulmuş imtahan sənədlərini və eyni zamanda qeydlərini yoxlamaq; və

(c)

Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzinin Müqavilə üzrə öhdəliklərini yerinə yetirməsinə ümumilikdə nəzarət etmək.

5.2

Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi Orqanı hər təqvim rübünün bitməsindən sonra bir (1) aydan gec olmayaraq aşağıdakı məlumatları ehtiva edən hesabat təqdim etməlidir:

(a)

müvafiq rübdə həmin Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi orqanı tərəfindən keçirilən İmtahanların sayı və imtahandan keçmiş İmtahanların sayı;

(b)

İmtahanın hər iclasından sonra toplanmış İmtahan iştirakçılarından rəylərin xülasəsi (xülasə anonim formada və INCIT-yə rəy bildirmiş İmtahanları müəyyən etməyə imkan verən hər hansı məlumat daxil edilmədən təqdim edilməlidir);

(c)

müvafiq rübdə keçirilən İmtahanlarla bağlı Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanından INCIT rəy və ya sorğularının xülasəsi; və

(d)

Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanından hər hansı digər sorğu və ya şərhlər, o cümlədən həmin Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Qurumunun yeni filiallarının açılması ilə bağlı hər hansı sorğu və ya İmtahanların ümumi inkişafı ilə bağlı şərhlər.

6. MƏLUMATLARIN QORUNMASI, MƏXFİLİYİ VƏ İDARƏ EDİLMƏSİ

Məlumatların Mühafizəsi:

6.1

Hər bir Tərəf yalnız Fərdi Məlumatların qorunması ilə bağlı bütün qüvvədə olan qanunlara və Fərdi Məlumatların toplanması, istifadəsi, saxlanması, işlənməsi və açıqlanması üçün tətbiq olunan digər qanunlar, qaydalar və sənaye standartlarına uyğunluğuna görə məsuliyyət daşıyır.

6.2

Tərəflər bu Şərtlərə uyğun olaraq Fərdi Məlumatların toplanması, istifadəsi, emalı və açıqlanması ilə bağlı hər birinin öz fəaliyyətinin müvafiq məqsədlərini və vasitələrini müəyyən etdiyini qəbul edir və razılaşır. Heç bir Tərəf digər Tərəfin adından hər hansı Şəxsi Məlumatı emal etmir. İmtahan/Sertifikat Mərkəzi bu Şərtlərə uyğun olaraq INCIT-ə müəyyən Şəxsi Məlumatları açıqlamağa borclu olduğu halda, heç bir Tərəf digər Tərəfin Şəxsi Məlumatların toplanması, istifadəsi və açıqlanması ilə bağlı digər Tərəfə göstərişlər vermək hüququna malik deyil.

6.3

Qanuni maraqlarına əsaslanaraq, INCIT İmtahan edənlərin və İmtahan edənlərin Şəxsi Məlumatlarını (i) Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanının INCIT-ə açıqlayacağı və ya (ii) Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanının verəcəyi şəxsi məlumatlarını toplayacaq, istifadə edəcək və açıqlayacaq. INCIT-ə giriş. Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi Orqanı İmtahan edənlərə və İmtahan edənlərə INCIT-nin qanuni maraqlarına əsaslanaraq onların Şəxsi Məlumatlarını topladığı, istifadə etdiyi və/və ya açıqladığı və INCIT-nin şəxsi məlumatlarının toplanması, istifadəsi və açıqlanması haqqında məlumatın məxfilikdə tapıla biləcəyi barədə məlumat verməlidir. siyasət INCIT saytında mövcuddur.

6.4

Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi Orqanı INCIT-ə açıqlanacaq və ya açıqlanacaq hər hansı Şəxsi Məlumatın dəqiq olduğunu təmsil edir və təmin edir. Bu, xüsusilə Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanının Əhatə olunan Proqramlar Partnyorları Portalı vasitəsilə INCIT-ə açıqladığı İmtahanların Şəxsi Məlumatlarına aiddir. Bundan əlavə, Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi INCIT-ə açıqladığı hər hansı Şəxsi Məlumatın INCIT-ə açıqlanmasından sonra yeniləndiyini/və ya dəyişdirildiyini bildiyi halda, mümkün qədər tez bir zamanda yazılı şəkildə INCIT bildirişi verməlidir. Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi Orqanı bu Maddənin pozulması ilə hər hansı Şəxsi Məlumatın açıqlanması halında INCIT-ni dərhal və tam yazılı şəkildə xəbərdar edəcəkdir.

6.5

Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi Orqanı INCIT-ni və onun hər hansı filialını və onların hər bir müvafiq məmurunu, direktorunu, işçilərini, agentlərini və məsləhətçilərini (hər biri “INCIT Təzminat alan tərəf“) (i) Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanının Şəxsi Məlumatların toplanması, istifadəsi və/yaxud açıqlanması əsasında hər hansı INCIT Kompensasiya Edilən Tərəfin çəkdiyi hər hansı və bütün öhdəlik, xərclər, xərclər, cərimələr, cərimələr və ya digər itkilərə qarşı və / və ya (ii) Təsdiq edilmiş İmtahan / Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanının 6-cı bənddə göstərilən hər hansı öhdəliyi pozması.

Məxfilik

6.6

Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi Orqanı saxlamalı və müvafiq hallarda, hər bir əməkdaşının bu Şərtlərə uyğun olaraq Müqavilənin müddəti ərzində və onun müddəti bitdikdən sonra ona təqdim edilmiş bütün İmtahan materiallarını məxfi saxlamasını təmin etməlidir.

7. ƏQLİ MÜLKİYYƏT

7.1

Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi orqanı etiraf edir ki:

(a)

Əhatə olunan Proqramlar Tərəfdaşları Portalı, Əhatə olunan Proqramlar Təcrübə Portalı, İmtahan Materialları və İmtahan Mərkəzi Təqdimatlarında və onlara dair bütün Əqli Mülkiyyət hüquqları INCIT-ə məxsusdur və INCIT-də qalacaq; və

(b)

Təqdim olunan Proqramlar Partnyorları Portalı, Təlim Materialları və İmtahan Mərkəzi ilə bağlı heç bir hüquq, başlıq və ya maraq yoxdur. Müqavilədə açıq şəkildə nəzərdə tutulandan başqa digər tərəf;

(c)

onun Müqavilədə nəzərdə tutulduğundan başqa, Əhatə olunan Proqramlar Qiymətləndiricisi Təlim Kursu, Əhatə olunan Proqramlar Partnyorları Portalı, Əhatə olunan Proqramlar Təcrübə Portalı, İmtahan Materialları və ya CSA Proqramını bazara çıxarmaq, yaymaq, satmaq və ya lisenziyalaşdırmaq və ya istifadə etmək və ya kopyalamaq hüququ yoxdur. Öz biznesi və ya digər kommersiya məqsədləri üçün tam və ya qismən əhatə olunan Proqramlar.

Törəmə əsərləri

7.2

Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi Orqanı bununla INCIT-yə Törəmə Əsərlərə və Törəmə Əsərlərə dair bütün dünya miqyasında hüquqlar, başlıq və maraqlar, və Törəmə Əsərlər üzrə bütün Əqli Mülkiyyət Hüquqlarını təyin etməyə razılaşır və bununla razılaşır.

7.3

Müqavilənin müddəti ərzində və ondan sonra, Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi Orqanı INCIT-nin tələbi ilə Törəmə Əsərlərə və ona dair bütün Əqli Mülkiyyət Hüquqlarına INCIT-nin yeganə mülkiyyətini təsdiq edən əlavə sənədləri icra edəcək; və Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanının bunu etmədiyi dərəcədə, Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanı bununla INCIT məmurlarına Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanının adından belə sənədləri imzalamağa icazə verir.

7.4

Təsdiq edilmiş İmtahan / Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanının hər hansı Törəmə Əsərlərə daxil edilmiş hər hansı əvvəlcədən mövcud işlərdə hər hansı növ Əqli Mülkiyyət Hüquqlarına malik olduğu dərəcədə, Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqanı bununla INCIT-yə royaltisiz, geri alınmaz, belə predmeti hazırlamaq, etmək, surətini çıxarmaq, dəyişdirmək, törəmə işləri etmək, istifadə etmək, satmaq, lisenziyalaşdırmaq, açıqlamaq, dərc etmək və ya başqa şəkildə yaymaq və ya ötürmək üçün dünya miqyasında, daimi, qeyri-müstəsna lisenziya (alt lisenziya hüququ ilə) .

İmtahan Mərkəzi Təqdimatları

7.5

Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi Orqanı qəbul edir ki, İmtahan Mərkəzindəki və onlara təqdim edilən bütün Əqli Mülkiyyət Hüquqları INCIT-ə qaytarılmayacaq və ona məxsus olacaq və INCIT İmtahan Mərkəzindən istifadə etmək, çoxaltmaq, açıqlamaq və başqa şəkildə istifadə etmək hüququna malikdir. aidiyyatı, ödənişi və ya məhdudiyyəti olmadan, o cümlədən Əhatə olunan Proqramlar Tərəfdaşları Portalını, Əhatə olunan Proqramlar Təcrübəli Portalını, İmtahan Materiallarını və/və ya Əhatə olunan Proqramları Qiymətləndirən Təlim Kursunu təkmilləşdirmək və digər məhsul və/və ya xidmətlərin yaradılması. Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi Orqanı dünyanın hər hansı bir ölkəsinin qanunlarına əsasən verilmiş bütün mənəvi hüquqlardan, aşkarlıq hüquqlarından, məxfilik hüquqlarından və hər hansı digər oxşar hüquqlardan (hazırda mövcud olan və ya gələcəkdə yaradılacaq) geri dönməz və qeyd-şərtsiz imtina edir. İmtahan Mərkəzinin haqqı olduğu və ya ola biləcəyi təqdimatlar.

7.6

Şübhələrə yol verməmək üçün Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi Orqanı bununla təsdiq edir və təsdiq edir ki, İmtahan Mərkəzinə təqdim edilən və onlara dair bütün Əqli Mülkiyyət hüquqları INCIT-ə məxsusdur və Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikatlaşdırma Mərkəzi Orqan heç bir şəkildə mübahisə və ya sual verməyəcək. INCIT tərəfindən hər hansı belə hüquqlara sahiblik

7.7

INCIT-ə belə bir təyinat hər hansı səbəbdən etibarsız olarsa, Təsdiq edilmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi Orqanı bununla INCIT-yə əbədi, ödənişli, royaltisiz, qeyri-eksklüziv, dünya miqyasında, geri alınmaz, sərbəst şəkildə ötürülə bilən, sub-lisenziyalı sənəd verir. İmtahan Mərkəzi Təqdimatından istifadə etmək, çoxaltmaq, yerinə yetirmək, nümayiş etdirmək və yaymaq və hər hansı məqsəd üçün İmtahan Mərkəzi Təqdimatına uyğunlaşdırmaq, dəyişdirmək, yenidən formatlaşdırmaq və törəmə işləri yaratmaq hüququ və lisenziyası

7.8

Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi INCIT-nin İmtahan Mərkəzi Təqdimatında və Təqdimatda INCIT hüquqlarını əsaslı surətdə sənədləşdirməyi, təkmilləşdirməyi və ya saxlamağı tələb edə biləcəyi yardımla INCIT-ni təmin etməyə razılaşır və Şirkətin hər hansı hüquqa malik olduğunu və qəbul edəcəyini qəbul edir. İmtahan Mərkəzi Qeyri-məxfi və qeyri-mülkiyyət kimi təqdim olunur.

7.9

Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi zəmanət verir ki:

(a)

onun INCIT-yə bu Şərtlərdə müəyyən edilmiş müvafiq hüquqları vermək hüququna malik olması və ya olacağı;

(b)

INCIT-ə təqdim edilən İmtahan Mərkəzi Təqdimatlarının onun orijinal işi və ya ideyaları olduğunu və ya Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi tərəfindən qanuni şəkildə başqa şəkildə əldə edildiyini;

(c)

İmtahan Mərkəzi Təqdimatlarının INCIT tərəfindən istifadəsi hər hansı üçüncü tərəfin Əqli Mülkiyyət Hüquqlarının INCIT tərəfindən pozulması ilə nəticələnməyəcək.

7.10

Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi öhdəsinə götürür ki, INCIT-nin tələb etdiyi kimi, vaxtaşırı Bölmə 7.5-ə uyğun olaraq tapşırığı yerinə yetirmək üçün ağlabatan zəruri ola biləcək bütün hərəkətləri və əlavə sənədləri yerinə yetirməlidir. və/yaxud INCIT-də İmtahan Mərkəzinə və ya onlara aid Əqli Mülkiyyət hüquqlarını vermək və ya vermək.

7.11

Təsdiqlənmiş İmtahan/Sertifikat Mərkəzi buna zəmanət verir

(a)

onun INCIT-yə bu Şərtlərdə müəyyən edilmiş müvafiq hüquqları vermək hüququ var və ya olacaq; və

(b)

İmtahan Mərkəzi Təqdimatlarının INCIT tərəfindən istifadəsi hər hansı üçüncü tərəfin Əqli Mülkiyyət hüquqlarının pozulması ilə nəticələnməyəcək.