Termos de uso
A International Centre for Industrial Transformation (“INCIT” “nós” “nosso”) é uma organização independente, não governamental e sem fins lucrativos focada em acelerar a transformação da indústria de manufatura global. Nossa equipe é composta por especialistas da indústria e profissionais com experiência significativa na transformação de organizações, processos e tecnologias.
O INCIT foi fundado em 2021 no curso de um programa de cooperação conjunta com o objetivo de internacionalizar o Smart Industry Readiness Index (“SIRI”) como o padrão reconhecido internacionalmente para o benchmarking e transformação da Indústria 4.0 (“i4.0”). Desde seu início, o INCIT continua a desenvolver novos índices de priorização referenciados internacionalmente, ferramentas de transformação, conceitos e programas para aumentar a conscientização e educar a comunidade de manufatura internacional sobre os últimos desenvolvimentos e tendências de transformação na manufatura. O INCIT fornece benchmarks quantitativos para benchmarking internacional e facilita o compartilhamento de pontos de aprendizagem, desafios e melhores práticas para transformação nos setores industriais.
O INCIT se esforça para se tornar uma organização renomada liderando esforços para catalisar o ritmo e apoiar a transformação de setores industriais globalmente. O INCIT se sente obrigado a empreender ambiciosamente seus maiores esforços para revolucionar a maneira como governos, associações empresariais e empresas gerenciam o progresso da digitalização e da transformação. Em linha com essa abordagem, o INCIT apoiará não apenas fábricas e plantas individuais, mas também o setor industrial mais amplo, bem como envolverá líderes acadêmicos, institucionais e sociais para co-moldar e apoiar agendas globais e regionais de progresso industrial.
Estes Termos e Condições (“Termos”) são estabelecidos pelo International Centre for Industrial Transform-mation (INCIT) Limited para definir os termos de uso do site em www.incit.org (“Site Principal”) e quaisquer outros sites que estejam vinculados ao Site Principal, seja direta ou indiretamente, e sejam afiliados, ou de propriedade, operados ou controlados pelo INCIT, incluindo, mas não se limitando a,
(i) https://siri.incit.org/portal/login (“Site SIRI”);
(ii) https://COSIRI.incit.org/portal/login (“Site COSIRI”); e
(iii) https://www.manuvate.com/ (“Site Manuvate”)
(coletivamente “Site”), e incluindo ainda a Tecnologia (conforme definido a seguir) hospedada no Site.
Estes Termos foram atualizados pela última vez em 20 de março de 2024
1. DEFINIÇÕES
Nestes Termos, as seguintes palavras e expressões têm os seguintes significados:
“Propriedade Intelectual” significa todos os direitos de propriedade intelectual de qualquer tipo, incluindo todos e quaisquer direitos em, para e relativos a (i) patentes e registros de invenção estatutários, (ii) marcas comerciais, marcas de serviço, nomes comerciais, imagem comercial e outras designações semelhantes de fonte ou origem (sejam registradas ou não), juntamente com a boa vontade simbolizada por qualquer um dos anteriores, (iii) obras de autoria e direitos autorais, incluindo direitos autorais no Site e Tecnologia, (iv) informações confidenciais e proprietárias, invenções, fórmulas, processos, desenvolvimentos, tecnologia, pesquisa, segredos comerciais e know-how na medida em que qualquer um dos anteriores derive valor econômico por não ser geralmente conhecido pelo público, (v) todos os direitos de design, incluindo direitos de design industrial e direitos de design comunitário, (vi) nomes de domínio da Internet e contas de mídia social e (vii) todos os pedidos, registros, continuações, extensões, reversões e renovações para qualquer um dos anteriores.
“Tecnologia” significa o software de propriedade, criado, desenvolvido, licenciado e/ou fornecido pela INCIT, incluindo, mas não se limitando a (i) Site SIRI; (ii) Site COSIRI (iii) Site Manuvate, e ainda incluindo (i) programas de computador, incluindo toda e qualquer implementação de software de algoritmos, modelos e metodologias, seja em código-fonte, código-objeto, forma legível por humanos ou forma legível por máquinas, (ii) bancos de dados e compilações, (iii) estruturas, ferramentas, conceitos, descrições, fluxogramas e outros produtos de trabalho usados para projetar, planejar, organizar e desenvolver qualquer um dos itens acima, e (iv) telas, interfaces de usuário, formatos de relatório, firmware, ferramentas de desenvolvimento, modelos, menus, botões e ícones, em relação à Tecnologia.
2. GERAL
2.1 Ao clicar no ícone “Eu concordo” no Website, você confirma que aceita estes termos e condições de uso do Website, e que concorda em cumprir e estar vinculado aos Termos. Se você não concordar com os Termos, não deve usar nosso Website.
2.2 Além destes Termos, sua visita ao nosso Site e atividade em nosso Site, incluindo o uso da Tecnologia, também podem ser regidos e sujeitos a outros termos, incluindo, mas não se limitando a:
(a) nossa Política de Privacidade, que pode ser encontrada em nosso Site;
(b) termos aplicáveis a quaisquer programas estabelecidos e organizados pela INCIT dos quais você possa fazer parte; e
(c) com relação ao acesso e uso do Site Manuvate e da Plataforma Manuvate, os termos do Contrato de Serviço Manuvate a ser celebrado entre INCIT, por um lado, e um Seeker e/ou Manuvator, por outro. Para os propósitos destes Termos, um “Seeker” é um indivíduo ou empresa registrada no Site Manuvate para usar a Plataforma Manuvate para postar problemas/desafios para buscar ideias e soluções propostas de Manuvators, enquanto um “Manuvator” é um indivíduo ou empresa registrada no Site Manuvate para usar a Plataforma Manuvate para buscar problemas/desafios para propor e oferecer suas ideias e soluções. Você reconhece e concorda que, no caso de qualquer conflito ou inconsistência entre estes Termos e os termos do Contrato de Serviço Manuvate, este último prevalecerá.
(coletivamente os “Termos Aplicáveis”)
2.3 Você também é responsável por garantir que todas as pessoas que acessam o Site e/ou a Tecnologia (i) por meio de sua conexão de internet; ou (ii) sob sua instrução estejam cientes destes Termos e que os cumpram.
2.4 Em caso de qualquer não conformidade com estes Termos, a INCIT reserva-se o direito de rescindir ou restringir seu acesso ao Site ou a qualquer parte ou a toda a Tecnologia sem aviso prévio.
2.5 Em consideração ao seu uso do Website, você concorda que todos os dados que você fornecer em qualquer formulário de registro no Website (tais informações sendo os “Dados de Registro”) serão verdadeiros, precisos, atuais e completos. Se você fornecer qualquer informação que seja falsa, imprecisa, desatualizada ou incompleta, ou a INCIT tiver motivos para suspeitar que tais informações sejam falsas, imprecisas, desatualizadas ou incompletas, a INCIT poderá suspender ou encerrar seu acesso ao Website e recusar a você todo e qualquer uso atual ou futuro do Website (ou qualquer parte dele). Seus Dados de Registro estão sujeitos à nossa Declaração de Privacidade.
3. LICENÇA
3.1 A INCIT concede a você uma licença não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para usar a Tecnologia nos termos e condições aqui estabelecidos.
3.2 Você concorda que não deverá, nem permitirá que qualquer outra pessoa:
(a) personificar outro usuário ou pessoa ou falsificar sua identidade de qualquer maneira;
(b) carregar ou distribuir de outra forma quaisquer vírus, adware, spyware, worms ou outros códigos maliciosos disseminadores;
(c) usar a Tecnologia de forma diferente daquela que está de acordo com estes Termos;
(d) copiar a Tecnologia, exceto como parte do uso permitido da Tecnologia ou quando necessário para fins de armazenamento em sistemas de backup no curso normal dos negócios;
(e) traduzir, mesclar, adaptar, variar, alterar ou modificar, a totalidade ou qualquer parte da Tecnologia, nem permitir que a Tecnologia ou qualquer parte dela seja combinada ou incorporada em quaisquer outros programas, exceto conforme necessário para usar a Tecnologia conforme permitido nestes Termos;
(f) desmontar, descompilar, fazer engenharia reversa ou criar trabalhos derivados com base na totalidade ou em qualquer parte da Tecnologia, nem tentar fazer qualquer coisa desse tipo, incluindo tentar determinar qualquer código-fonte, métodos ou técnicas incorporadas na Tecnologia;
(g) distribuir, licenciar, transferir ou vender qualquer parte da Tecnologia ou quaisquer trabalhos derivados dela
(h) usar ou interferir na Tecnologia de uma forma que possa danificar, desabilitar, sobrecarregar, prejudicar ou comprometer nossos sistemas ou segurança ou interferir com outros usuários da Tecnologia;
(i) ignorar, excluir ou desabilitar quaisquer mecanismos de proteção de direitos autorais ou quaisquer mecanismos de segurança na Tecnologia;
(j) permitir que os indivíduos aos quais foi concedido acesso de login à Tecnologia transfiram, divulguem ou compartilhem seus detalhes de acesso de login com qualquer outro indivíduo, exceto com o consentimento prévio da INCIT; e
(k) criar ou fazer qualquer conteúdo ou declaração que seja determinado pela INCIT como ilegal, prejudicial, ameaçador, abusivo, assediante, ilícito, difamatório, calunioso, vulgar, obsceno ou odioso
3.3 A INCIT reserva-se o direito de atualizar a Tecnologia de tempos em tempos, e você consente que a INCIT instale e implemente tais atualizações na Tecnologia sem aviso prévio. A INCIT pode exigir que você baixe e instale todas as atualizações da Tecnologia à medida que elas se tornarem disponíveis, e você deverá baixar e instalar tais atualizações adequadamente.
4. CONTAS DE USUÁRIO
4.1 Se você receber códigos de identificação de usuário, senhas ou quaisquer outras informações de segurança (“Informações do Usuário”) em conexão com o acesso e uso da Tecnologia por meio de uma conta de usuário (“Conta”), você deve tratar tais informações como confidenciais. Você não deve divulgá-las a terceiros, exceto com o consentimento prévio por escrito da INCIT.
4.2 A INCIT reserva-se o direito de desabilitar o acesso a qualquer Conta a qualquer momento se, em nossa opinião razoável, você não cumprir estes Termos ou quaisquer outros Termos Aplicáveis.
4.3 Se você souber ou tiver motivos para suspeitar que suas Informações da Conta foram comprometidas ou não são mais confidenciais, você deve nos notificar imediatamente em privacy@incit.org.
5. PROPRIEDADE INTELECTUAL
5.1 Você reconhece que:
(a) Todos os direitos de Propriedade Intelectual no e para o Site e a Tecnologia são de propriedade da INCIT e permanecerão com a INCIT; e
(b) nenhum direito, título ou interesse no Site ou na Tecnologia é transferido, atribuído ou de outra forma transmitido sob estes Termos a você ou a qualquer outra parte, exceto conforme estabelecido na licença limitada aqui concedida.
5.2 A INCIT garante que:
(a) tem ou terá o direito de lhe conceder os respectivos direitos especificados nestes Termos; e
(b) o uso da Tecnologia ou do Site não resultará na violação dos direitos de Propriedade Intelectual de terceiros.
5.3 Exceto quando acordado de outra forma, o material contido ou acessado através do Site não poderá ser copiado, reproduzido, republicado, carregado, postado, transmitido ou distribuído de nenhuma forma.
6. CONTEÚDO DE TERCEIROS
O Website pode conter conteúdo de terceiros, incluindo, mas não se limitando a comentários e artigos postados por terceiros, o conteúdo de anúncios postados por terceiros, aplicativos postados por terceiros e conteúdo acessado por meio de tais aplicativos. Você concorda que não seremos responsáveis por nenhum conteúdo de terceiros em nosso Website ou seu acesso ou uso de qualquer conteúdo de terceiros em nosso Website.
7. LINKS PARA NOSSO SITE
7.1 Você não pode estabelecer um link para o Site ou qualquer página dentro do Site sem nosso consentimento expresso por escrito.
7.2 Quando a INCIT fornece seu consentimento para que você estabeleça um link para o Site ou qualquer página dentro do Site, o seguinte será aplicado, além de quaisquer outras condições nas quais o consentimento da INCIT é dado:
(a) você não deve estabelecer um link de forma a sugerir qualquer forma de associação, aprovação ou endosso de nossa parte onde não existe; e
(b) A INCIT reserva-se o direito de revogar o seu consentimento concedido nos termos da Cláusula 7.1 a qualquer momento, e não será responsável por quaisquer custos, despesas, danos ou reclamações relacionadas com a revogação do seu consentimento.
8. EXCLUSÃO DE GARANTIAS E LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
8.1 Exceto conforme expressamente estabelecido nestes Termos, nenhuma condição, garantia ou outro termo (incluindo quaisquer termos implícitos quanto à qualidade satisfatória, adequação à finalidade ou conformidade com a descrição) se aplicam ao Site e/ou à Tecnologia.
8.2 A INCIT não garante acessibilidade contínua ou operação ininterrupta do Site e/ou Tecnologia. A INCIT pode suspender, retirar ou restringir a disponibilidade de todo ou qualquer parte do Site (incluindo acesso e uso da Tecnologia) a qualquer momento, sem fornecer qualquer razão para isso. A INCIT não será responsável se, por qualquer motivo, o acesso ao Site e/ou Tecnologia for atrasado ou ficar indisponível por qualquer período de tempo.
8.3 O Site e a Tecnologia são fornecidos “no estado em que se encontram” e “conforme disponíveis”, e a INCIT não garante que o Site e a Tecnologia estejam livres ou protegidos de bugs, malware, vírus ou quaisquer outras intrusões.
8.4 A INCIT não será responsável por:
(a) qualquer perda de lucro (seja incorrida direta ou indiretamente);
(b) qualquer perda de ágio;
(c) qualquer perda de oportunidade;
(d) quaisquer perdas indiretas ou consequenciais que você possa sofrer como resultado ou em conexão com o uso do Site e/ou da Tecnologia.
8.5
Você concorda em indenizar, isentar e defender a INCIT e os funcionários da INCIT de e contra todas as reivindicações e processos, incluindo reivindicações de terceiros, por danos, ferimentos e despesas, incluindo custas judiciais e honorários advocatícios razoáveis, decorrentes ou resultantes do seu uso do Site e/ou da Tecnologia.
9. DIVERSOS
9.1 Alterações no Site: A INCIT pode fazer melhorias ou alterações no Site e/ou nas informações, serviços, produtos e outros materiais no Site, ou encerrar o Site a qualquer momento.
9.2 Emenda e Variação: A INCIT pode, a seu exclusivo critério, modificar, variar e emendar estes Termos de tempos em tempos. É aconselhável que você verifique estes Termos regularmente para garantir que esteja ciente dos termos que regem seu uso do Site e/ou da Tecnologia de tempos em tempos em vigor. Você concorda em ficar vinculado a estes Termos, pois eles são modificados, variados e emendados de tempos em tempos.
9.3 Renúncia: A falha em insistir no desempenho estrito de qualquer um dos termos e condições destes Termos não operará como uma renúncia de qualquer inadimplência ou falha de desempenho subsequente. Nenhuma renúncia pela INCIT de qualquer direito sob estes Termos será considerada uma renúncia de qualquer outro direito ou disposição ou uma renúncia desse mesmo direito ou disposição em qualquer outro momento.
9.4 Divisibilidade: Se qualquer disposição destes Termos for considerada ilegal, inválida ou inexequível sob qualquer lei aplicável, tal disposição será totalmente separável e estes Termos serão interpretados e aplicados como se tal disposição ilegal, inválida ou inexequível nunca tivesse constituído uma parte deste e as disposições restantes deste permanecerão em pleno vigor e efeito e não serão afetadas pela disposição ilegal, inválida ou inexequível ou por sua separação aqui. Além disso, em vez de tal disposição ilegal, inválida ou inexequível, será adicionada automaticamente como parte destes Termos, uma disposição tão semelhante em seus termos a tal disposição ilegal, inválida ou inexequível quanto possível e seja legal, válida e exequível.
9.5 Sanções: Você garante à INCIT que seu uso da Tecnologia e suas atividades são conduzidos em todos os momentos em conformidade com todas as regulamentações nacionais e internacionais aplicáveis a tais atividades, em particular todas as regulamentações aplicáveis contra corrupção e lavagem de dinheiro, e quaisquer outras regulamentações aplicáveis em relação ao combate ao financiamento do terrorismo.
9.6 Força Maior: A INCIT não será responsabilizada ou considerada inadimplente em relação a nenhuma de suas obrigações sob estes Termos, ou qualquer parte deles, devido a qualquer causa além do controle da INCIT, como atos da natureza, guerra ou operações bélicas, rebelião, distúrbios civis, incêndios, tempestades, inundações, falhas de energia, epidemias, pandemias, surtos de doenças ou regulamentos de quarentena, lock-out ou disputas trabalhistas ou outras circunstâncias inevitáveis que impeçam o cumprimento das obrigações da INCIT sob estes Termos.
9.7 Cessão: Você não pode ceder ou transferir seus direitos e obrigações sob estes Termos sem o consentimento prévio por escrito da INCIT. Qualquer cessão feita em violação à proibição anterior será nula e sem efeito. Estes Termos serão vinculativos para as partes aqui mencionadas e seus respectivos sucessores e cessionários permitidos.
9.8 Lei Aplicável e Jurisdição: Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis de Cingapura. A INCIT se esforçará para resolver qualquer disputa decorrente ou relacionada a este Contrato por meio de discussão com você de boa-fé. Se a disputa não for resolvida dentro de trinta (30) dias a partir da data em que as discussões começaram, a disputa será encaminhada e finalmente resolvida por arbitragem em Cingapura de acordo com as Regras de Arbitragem do Centro Internacional de Arbitragem de Cingapura (“SIAC”) em vigor no momento, cujas regras são consideradas incorporadas por referência nesta cláusula. O Tribunal consistirá em um único árbitro a ser nomeado pelo Presidente do SIAC. O idioma da arbitragem será o inglês. A sentença do árbitro será final e vinculativa para as Partes.
