{"id":41351,"date":"2025-11-07T10:33:12","date_gmt":"2025-11-07T02:33:12","guid":{"rendered":"https:\/\/incit.org\/?p=41351"},"modified":"2025-11-07T10:33:12","modified_gmt":"2025-11-07T02:33:12","slug":"hola-operi-is-now-in-spanish-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/incit.org\/tl\/newsroom\/hola-operi-is-now-in-spanish-espanol\/","title":{"rendered":"Hola! Ang OPERI ay Ngayon sa Espanyol (Espa\u00f1ol)!"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-41352 alignnone\" src=\"https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/07103212\/spanish-1024x538.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/07103212\/spanish-1024x538.png 1024w, https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/07103212\/spanish-300x158.png 300w, https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/07103212\/spanish-768x403.png 768w, https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/07103212\/spanish-18x9.png 18w, https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/07103212\/spanish.png 1379w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><strong>Ang International Center for Industrial Transformation (INCIT)<\/strong> ay nasasabik na ipahayag na ang <strong>Operational Excellence Readiness Index (OPERI)<\/strong> ay magagamit na ngayon sa <strong>Espanyol (Espa\u00f1ol)<\/strong>, higit pang pagpapalawak ng access sa mga negosyante at micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs) sa buong <strong>Spain, Latin America, at iba pang mga rehiyong nagsasalita ng Espanyol<\/strong>.<\/p>\n<p>\u201c&quot;Ang pagdaragdag ng suporta sa Espanyol ay nagpapalawak ng aming pag-abot sa isa sa pinakamasiglang pang-industriya at pangnegosyo na komunidad sa mundo,&quot; sabi <strong>Raimund Klein, CEO ng INCIT<\/strong>. &quot;Sa pamamagitan ng pagpapababa ng mga hadlang sa wika, binibigyang-daan namin ang mas maraming MSME na sukatin, pagbutihin, at makamit ang kahusayan sa pagpapatakbo.&quot;\u201c<\/p>\n<p><strong>Ano ang Bago para sa mga Gumagamit ng Spanish (Espa\u00f1ol)?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ganap na isinalin na user interface: Mag-navigate nang madali sa iyong sariling wika.<\/li>\n<li>Comprehensive Assessment Report: Tanggapin ang iyong personalized na ulat at naaaksyunan na roadmap all in <strong>Espanyol (Espa\u00f1ol).<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Upang makapagsimula, piliin lamang ang \u201c<strong>Espa\u00f1ol<\/strong>\u201d mula sa menu ng wika at simulan ang iyong paglalakbay patungo sa kahusayan sa pagpapatakbo.<\/p>\n<p><strong>Tuklasin ang Kapangyarihan ng OPERI<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Walang Kahirap-hirap na Pagsusuri sa Sarili: Pinapadali ng OPERI na tasahin ang kapanahunan ng kahusayan sa pagpapatakbo sa 18 pangunahing lugar ng pagpapatakbo. Walang kinakailangang teknikal na kaalaman \u2014 ang insight mo lang sa negosyo.<\/li>\n<li>Ang Iyong Personal na Pag-unlad na Roadmap: Pagkatapos makumpleto ang pagtatasa, ang OPERI ay agad na bumubuo ng isang iniangkop na ulat na puno ng malinaw, naaaksyunan na mga rekomendasyon upang palakasin ang pagiging produktibo, pahusayin ang pagiging mapagkumpitensya, at suportahan ang paglago.<\/li>\n<li>Gumagana Kahit Saan, Anumang Oras: Walang internet? Walang problema. Nangangahulugan ang offline na functionality ng OPERI na maaari mong tasahin ang iyong negosyo anumang oras, kahit saan \u2014 kahit sa mga lugar na may limitadong koneksyon.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-41353 alignnone\" src=\"https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/07103243\/spanish-2-1024x357.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"279\" srcset=\"https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/07103243\/spanish-2-1024x357.png 1024w, https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/07103243\/spanish-2-300x105.png 300w, https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/07103243\/spanish-2-768x268.png 768w, https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/07103243\/spanish-2-18x6.png 18w, https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/07103243\/spanish-2.png 1379w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Para sa higit pang mga detalye at update, sundan ang aming anunsyo sa LinkedIn\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/international-centre-for-industrial-transformation-ltd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dito<\/a><\/p>\n<p>Para sa karagdagang mga katanungan, mangyaring makipag-ugnayan<a href=\"mailto:contact@incit.org\">contact@incit.org<\/a>o Magtanong<a href=\"https:\/\/incit.org\/tl\/contact-us\/\">IC4IT<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The International Centre for Industrial Transformation (INCIT) is excited to announce that the Operational Excellence Readiness Index (OPERI) is now available in Spanish (Espa\u00f1ol), further expanding access to entrepreneurs and micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs) across Spain, Latin America, and other Spanish-speaking regions. \u201cAdding Spanish support extends our reach to one of the world\u2019s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":41352,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[295,183,307,294],"class_list":["post-41351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsroom","tag-msmes","tag-operi","tag-spanish","tag-translation"],"acf":{"featured_post":true},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/incit.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/incit.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/incit.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/incit.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/incit.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41351"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/incit.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41355,"href":"https:\/\/incit.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41351\/revisions\/41355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/incit.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/incit.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/incit.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/incit.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}