{"id":35996,"date":"2025-04-28T17:38:20","date_gmt":"2025-04-28T09:38:20","guid":{"rendered":"https:\/\/incit.org\/?p=35996"},"modified":"2025-04-28T17:38:20","modified_gmt":"2025-04-28T09:38:20","slug":"small-and-medium-enterprises-digital-transformation-lag-threatens-survival-amidst-new-tax-storm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/incit.org\/vi\/thought-leadership\/small-and-medium-enterprises-digital-transformation-lag-threatens-survival-amidst-new-tax-storm\/","title":{"rendered":"S\u1ef1 ch\u1eadm tr\u1ec5 trong chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i s\u1ed1 c\u1ee7a c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p v\u1eeba v\u00e0 nh\u1ecf \u0111e d\u1ecda s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i gi\u1eefa c\u01a1n b\u00e3o thu\u1ebf m\u1edbi"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-35997 size-full\" src=\"https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/28173248\/Tarrifs-Articles.png\" alt=\"\" width=\"2176\" height=\"1224\" srcset=\"https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/28173248\/Tarrifs-Articles.png 2176w, https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/28173248\/Tarrifs-Articles-300x169.png 300w, https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/28173248\/Tarrifs-Articles-1024x576.png 1024w, https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/28173248\/Tarrifs-Articles-768x432.png 768w, https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/28173248\/Tarrifs-Articles-1536x864.png 1536w, https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/28173248\/Tarrifs-Articles-2048x1152.png 2048w, https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/28173248\/Tarrifs-Articles-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 2176px) 100vw, 2176px\" \/><\/p>\n<p>Ph\u00e2n t\u00edch d\u1eef li\u1ec7u m\u1edbi t\u1eeb Trung t\u00e2m Chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i C\u00f4ng nghi\u1ec7p Qu\u1ed1c t\u1ebf (INCIT) n\u00eau b\u1eadt m\u1ed9t th\u00e1ch th\u1ee9c c\u1ea5p b\u00e1ch m\u00e0 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p v\u1eeba v\u00e0 nh\u1ecf (SME) tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi \u0111ang ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p ch\u00ednh cho n\u1ec1n kinh t\u1ebf to\u00e0n c\u1ea7u n\u00e0y \u0111ang t\u1ee5t h\u1eadu m\u1ed9t c\u00e1ch nguy hi\u1ec3m trong h\u00e0nh tr\u00ecnh chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 c\u1ee7a h\u1ecd\u2014v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m m\u00e0 c\u00e1c m\u1ee9c thu\u1ebf m\u1edbi \u0111ang l\u00e0m gia t\u0103ng \u00e1p l\u1ef1c l\u00ean n\u0103ng su\u1ea5t v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ea1nh tranh.<\/p>\n<p><strong>M\u1ed9t s\u1ef1 th\u00e2m h\u1ee5t k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 \u0111\u00e1ng lo ng\u1ea1i<\/strong><br \/>\nPh\u00e2n t\u00edch c\u1ee7a INCIT cho th\u1ea5y \u0111i\u1ec3m s\u1ed1 Ch\u1ec9 s\u1ed1 s\u1eb5n s\u00e0ng c\u00f4ng nghi\u1ec7p th\u00f4ng minh (SIRI) trung b\u00ecnh to\u00e0n c\u1ea7u d\u00e0nh cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p v\u1eeba v\u00e0 nh\u1ecf hi\u1ec7n dao \u0111\u1ed9ng trong kho\u1ea3ng t\u1eeb 0 \u0111\u1ebfn 2 tr\u00ean thang \u0111i\u1ec3m t\u1eeb 0 \u0111\u1ebfn 5. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y ph\u1ea3n \u00e1nh m\u1ee9c \u0111\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 th\u1ea5p \u1edf c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c thi\u1ebft y\u1ebfu nh\u01b0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, \u00e1p d\u1ee5ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 c\u01a1 c\u1ea5u t\u1ed5 ch\u1ee9c.<\/p>\n<p>Kho\u1ea3ng c\u00e1ch v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1 n\u00e0y chuy\u1ec3n tr\u1ef1c ti\u1ebfp th\u00e0nh n\u0103ng su\u1ea5t th\u1ea5p h\u01a1n v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 gi\u1ea3m - hai b\u1ea5t l\u1ee3i quan tr\u1ecdng trong b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n nhanh ch\u00f3ng ng\u00e0y nay. Trong khi c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p l\u1edbn h\u01a1n ti\u1ebfp t\u1ee5c g\u1eb7t h\u00e1i nh\u1eefng l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng h\u00f3a, t\u00edch h\u1ee3p d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 s\u1ef1 nhanh nh\u1eb9n k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1, nhi\u1ec1u doanh nghi\u1ec7p v\u1eeba v\u00e0 nh\u1ecf v\u1eabn ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o c\u00e1c quy tr\u00ecnh th\u1ee7 c\u00f4ng v\u00e0 h\u1ec7 th\u1ed1ng l\u1ed7i th\u1eddi.<\/p>\n<p><strong>Bi\u1ec3u thu\u1ebf m\u1edbi l\u00e0m t\u0103ng th\u00eam c\u0103ng th\u1eb3ng<\/strong><br \/>\nTh\u1eddi \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a s\u1ef1 ch\u1eadm tr\u1ec5 k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 n\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u00e1ng lo ng\u1ea1i. C\u00e1c c\u1ea3i c\u00e1ch thu\u1ebf v\u00e0 thu\u1ebf quan g\u1ea7n \u0111\u00e2y - \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng \u1edf m\u1ed9t s\u1ed1 khu v\u1ef1c \u0111\u1ec3 th\u00fac \u0111\u1ea9y n\u1ed9i \u0111\u1ecba h\u00f3a v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y n\u0103ng su\u1ea5t - c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng n\u1eb7ng n\u1ec1 nh\u1ea5t \u0111\u1ebfn c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p v\u1eeba v\u00e0 nh\u1ecf. N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 gia t\u0103ng n\u0103ng su\u1ea5t nh\u1edd c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1, c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y m\u00ecnh ph\u1ea3i g\u00e1nh ch\u1ecbu g\u00e1nh n\u1eb7ng c\u1ee7a chi ph\u00ed \u0111\u1ea7u v\u00e0o t\u0103ng, chu\u1ed7i cung \u1ee9ng b\u1ecb gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ea1nh tranh gi\u1ea3m s\u00fat.<\/p>\n<p><strong>Chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i s\u1ed1: M\u1ed9t y\u00eau c\u1ea7u c\u1ea5p thi\u1ebft c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p<\/strong><br \/>\n\u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p v\u1eeba v\u00e0 nh\u1ecf, chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i s\u1ed1 kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 t\u00f9y ch\u1ecdn n\u1eefa. \u0110\u00e2y l\u00e0 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c quan tr\u1ecdng \u0111\u1ec3 t\u1ed3n t\u1ea1i v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng kinh t\u1ebf ng\u00e0y c\u00e0ng kh\u1eaft khe. Vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c c\u00f4ng ngh\u1ec7 nh\u01b0 \u0111i\u1ec7n to\u00e1n \u0111\u00e1m m\u00e2y, ph\u00e2n t\u00edch d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 h\u1ec7 th\u1ed1ng k\u1ebft n\u1ed1i c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n \u0111\u00e1ng k\u1ec3 s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng, hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u1ee5c h\u1ed3i.<\/p>\n<p><strong>N\u0103m b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 c\u00f3 m\u1ed9t t\u01b0\u01a1ng lai SME ki\u00ean c\u01b0\u1eddng h\u01a1n:<\/strong><\/p>\n<ol style=\"margin-bottom: 1rem;\">\n<li><strong>\u0110\u00e1nh gi\u00e1 v\u00e0 hi\u1ec3u<\/strong><br \/>\nB\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee9c \u0111\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 hi\u1ec7n t\u1ea1i. C\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 nh\u01b0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 Ch\u1ec9 s\u1ed1 s\u1eb5n s\u00e0ng c\u1ee7a ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p th\u00f4ng minh (SIRI) c\u1ee7a INCIT cung c\u1ea5p chu\u1ea9n m\u1ef1c to\u00e0n di\u1ec7n v\u00e0 n\u00eau b\u1eadt c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c c\u1ea7n c\u1ea3i thi\u1ec7n.<\/li>\n<li><strong>\u0110\u1ea7u t\u01b0 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c<\/strong><br \/>\nC\u00e1c doanh nghi\u1ec7p v\u1eeba v\u00e0 nh\u1ecf n\u00ean \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u00f3 m\u1ee5c ti\u00eau v\u00e0o c\u00e1c c\u00f4ng ngh\u1ec7 s\u1ed1 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi nhu c\u1ea7u kinh doanh, t\u1eeb c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 quy tr\u00ecnh l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u01a1n gi\u1ea3n \u0111\u1ebfn c\u00e1c n\u1ec1n t\u1ea3ng t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng h\u00f3a ti\u00ean ti\u1ebfn.<\/li>\n<li><strong>Trao quy\u1ec1n cho l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng lao \u0111\u1ed9ng<\/strong><br \/>\nL\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c trang b\u1ecb k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n thi\u1ebft. N\u00e2ng cao k\u1ef9 n\u0103ng v\u00e0 \u0111\u00e0o t\u1ea1o li\u00ean t\u1ee5c gi\u00fap nh\u00e2n vi\u00ean th\u00edch nghi v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u1edbi c\u00e1c c\u00f4ng ngh\u1ec7 m\u1edbi.<\/li>\n<li><strong>H\u1ee3p t\u00e1c \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra t\u00e1c \u0111\u1ed9ng<\/strong><br \/>\nQuan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 cung c\u1ea5p c\u00f4ng ngh\u1ec7, hi\u1ec7p h\u1ed9i ng\u00e0nh ho\u1eb7c c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p l\u1edbn h\u01a1n c\u00f3 th\u1ec3 cung c\u1ea5p quy\u1ec1n truy c\u1eadp v\u00e0o c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c v\u00e0 th\u00f4ng tin quan tr\u1ecdng gi\u00fap \u0111\u1ea9y nhanh qu\u00e1 tr\u00ecnh chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i.<\/li>\n<li><strong>\u01afu ti\u00ean s\u1ef1 nhanh nh\u1eb9n<\/strong><br \/>\nC\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 mang l\u1ea1i s\u1ef1 linh ho\u1ea1t v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng th\u00edch \u1ee9ng, cho ph\u00e9p c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p v\u1eeba v\u00e0 nh\u1ecf ph\u1ea3n \u1ee9ng nhanh ch\u00f3ng v\u1edbi nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i kinh t\u1ebf v\u00e0 nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn thu\u1ebf quan.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>M\u1ed9t s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn r\u00f5 r\u00e0ng v\u00e0 c\u1ea5p b\u00e1ch<\/strong><br \/>\nTh\u00f4ng \u0111i\u1ec7p t\u1eeb d\u1eef li\u1ec7u l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 nh\u1ea7m l\u1eabn: C\u00e1c doanh nghi\u1ec7p v\u1eeba v\u00e0 nh\u1ecf \u0111ang \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc ng\u00e3 ba \u0111\u01b0\u1eddng. Ti\u1ebfp t\u1ee5c m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i s\u1ed1 kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u00f3 nguy c\u01a1 tr\u00ec tr\u1ec7 m\u00e0 c\u00f2n gia t\u0103ng kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ecbu \u00e1p l\u1ef1c b\u00ean ngo\u00e0i nh\u01b0 thu\u1ebf quan m\u1edbi. B\u1eb1ng c\u00e1ch \u01b0u ti\u00ean s\u1ed1 h\u00f3a ngay b\u00e2y gi\u1edd, c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p v\u1eeba v\u00e0 nh\u1ecf c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ee7ng c\u1ed1 n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a m\u00ecnh, th\u00fac \u0111\u1ea9y kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ea1nh tranh v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u00f4 h\u00ecnh kinh doanh an to\u00e0n h\u01a1n, s\u1eb5n s\u00e0ng cho t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New data analytics from the International Centre for Industrial Transformation (INCIT) highlights an urgent challenge facing small and medium enterprises (SMEs) worldwide. These key contributors to the global economy are falling dangerously behind in their digital transformation journeys\u2014at a time when new tax tariffs are tightening the pressure on productivity and competitiveness. A Concerning Digital [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":35997,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[47,257],"class_list":["post-35996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thought-leadership","tag-incit","tag-tariffs"],"acf":{"topic":"trends"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35996"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36004,"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35996\/revisions\/36004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}