{"id":44167,"date":"2026-04-05T22:31:00","date_gmt":"2026-04-05T14:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/incit.org\/?p=44167"},"modified":"2026-04-05T22:31:00","modified_gmt":"2026-04-05T14:31:00","slug":"marhaba-operi-is-now-in-arabic-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/incit.org\/vi\/newsroom\/marhaba-operi-is-now-in-arabic-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9\/","title":{"rendered":"Marhaba! OPERI hi\u1ec7n \u0111\u00e3 c\u00f3 b\u1eb1ng ti\u1ebfng \u1ea2 R\u1eadp (\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629)!"},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"auto\">Ra m\u1eaft ngay: Marhaba! OPERI nay \u0111\u00e3 c\u00f3 phi\u00ean b\u1ea3n ti\u1ebfng \u1ea2 R\u1eadp!<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">)!\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\"> <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-44168 alignnone\" src=\"https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/05223026\/Picture1.png\" alt=\"\" width=\"702\" height=\"368\" srcset=\"https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/05223026\/Picture1.png 702w, https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/05223026\/Picture1-300x157.png 300w, https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/05223026\/Picture1-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Trung t\u00e2m Chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i C\u00f4ng nghi\u1ec7p Qu\u1ed1c t\u1ebf (INCIT)\u00a0<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">r\u1ea5t vui m\u1eebng th\u00f4ng b\u00e1o r\u1eb1ng<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Ch\u1ec9 s\u1ed1 s\u1eb5n s\u00e0ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng xu\u1ea5t s\u1eafc (OPERI)\u00a0<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">hi\u1ec7n c\u00f3 s\u1eb5n trong\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">ti\u1ebfng \u1ea2 R\u1eadp (<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">)<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, ti\u1ebfp t\u1ee5c m\u1edf r\u1ed9ng kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn cho c\u00e1c doanh nh\u00e2n v\u00e0 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p si\u00eau nh\u1ecf, nh\u1ecf v\u00e0 v\u1eeba (MSMEs) tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c.<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Trung \u0110\u00f4ng, B\u1eafc Phi v\u00e0 c\u00e1c khu v\u1ef1c n\u00f3i ti\u1ebfng \u1ea2 R\u1eadp kh\u00e1c.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cTh\u00eam v\u00e0o \u0111\u00f3\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Ti\u1ebfng \u1ea2 R\u1eadp<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0&quot;S\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 n\u00e0y gi\u00fap m\u1edf r\u1ed9ng ph\u1ea1m vi ti\u1ebfp c\u1eadn c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 kh\u1edfi nghi\u1ec7p n\u0103ng \u0111\u1ed9ng nh\u1ea5t th\u1ebf gi\u1edbi,&quot; \u00f4ng n\u00f3i.\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Raimund Klein<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">,\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a INCIT<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">. \u201cB\u1eb1ng c\u00e1ch gi\u1ea3m thi\u1ec3u r\u00e0o c\u1ea3n ng\u00f4n ng\u1eef, ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho nhi\u1ec1u doanh nghi\u1ec7p v\u1eeba v\u00e0 nh\u1ecf (MSMEs) h\u01a1n \u0111o l\u01b0\u1eddng, c\u1ea3i thi\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 xu\u1ea5t s\u1eafc trong ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">C\u00f3 g\u00ec m\u1edbi cho ti\u1ebfng \u1ea2 R\u1eadp?<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">) Ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng?\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Giao di\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7: \u0110i\u1ec1u h\u01b0\u1edbng d\u1ec5 d\u00e0ng b\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef m\u1eb9 \u0111\u1ebb c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">B\u00e1o c\u00e1o \u0111\u00e1nh gi\u00e1 to\u00e0n di\u1ec7n:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Nh\u1eadn ngay b\u00e1o c\u00e1o c\u00e1 nh\u00e2n h\u00f3a v\u00e0 l\u1ed9 tr\u00ecnh h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee5 th\u1ec3, t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u1ec9 trong...\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">ti\u1ebfng \u1ea2 R\u1eadp (<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">)<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u0110\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u, ch\u1ec9 c\u1ea7n ch\u1ecdn \u201c<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u201d t\u1eeb menu ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u h\u00e0nh tr\u00ecnh h\u01b0\u1edbng t\u1edbi s\u1ef1 ho\u00e0n h\u1ea3o trong v\u1eadn h\u00e0nh.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Kh\u00e1m ph\u00e1 s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a OPERI\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">T\u1ef1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 b\u1ea3n th\u00e2n m\u1ed9t c\u00e1ch d\u1ec5 d\u00e0ng:\u00a0<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">OPERI gi\u00fap d\u1ec5 d\u00e0ng \u0111\u00e1nh gi\u00e1 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh v\u1ec1 hi\u1ec7u qu\u1ea3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u00ean 18 l\u0129nh v\u1ef1c v\u1eadn h\u00e0nh ch\u00ednh.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">L\u1ed9 tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Sau khi ho\u00e0n th\u00e0nh b\u00e0i \u0111\u00e1nh gi\u00e1,\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">HO\u1ea0T \u0110\u1ed8NG<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0T\u1ea1o ngay m\u1ed9t b\u00e1o c\u00e1o t\u00f9y ch\u1ec9nh ch\u1ee9a \u0111\u1ea7y c\u00e1c khuy\u1ebfn ngh\u1ecb r\u00f5 r\u00e0ng, thi\u1ebft th\u1ef1c \u0111\u1ec3 t\u0103ng n\u0103ng su\u1ea5t, n\u00e2ng cao kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ea1nh tranh v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng m\u1ecdi l\u00fac, m\u1ecdi n\u01a1i:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Kh\u00f4ng c\u00f3 internet? Kh\u00f4ng sao c\u1ea3.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Ch\u1ee9c n\u0103ng ngo\u1ea1i tuy\u1ebfn:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">c\u1ee7a OPERI<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Ch\u1ee9c n\u0103ng ngo\u1ea1i tuy\u1ebfn cho ph\u00e9p b\u1ea1n \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh c\u1ee7a m\u00ecnh m\u1ecdi l\u00fac, m\u1ecdi n\u01a1i \u2014 ngay c\u1ea3 \u1edf nh\u1eefng n\u01a1i c\u00f3 k\u1ebft n\u1ed1i m\u1ea1ng h\u1ea1n ch\u1ebf.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\"> <img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-44169 alignnone\" src=\"https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/05223029\/Picture2.png\" alt=\"\" width=\"702\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/05223029\/Picture2.png 702w, https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/05223029\/Picture2-300x105.png 300w, https:\/\/assets.incit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/05223029\/Picture2-18x6.png 18w\" sizes=\"(max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam chi ti\u1ebft v\u00e0 c\u1eadp nh\u1eadt, h\u00e3y theo d\u00f5i th\u00f4ng b\u00e1o c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i tr\u00ean LinkedIn<\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/international-centre-for-industrial-transformation-ltd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">\u0111\u00e2y<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft, vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><a href=\"mailto:contact@incit.org\"><span data-contrast=\"none\">contact@incit.org<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">ho\u1eb7c H\u1ecfi<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/incit.org\/vi\/contact-us\/\"><span data-contrast=\"none\">IC4IT<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ra m\u1eaft ngay: Marhaba! OPERI nay \u0111\u00e3 c\u00f3 phi\u00ean b\u1ea3n ti\u1ebfng \u1ea2 R\u1eadp (\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629)! Trung t\u00e2m Chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i C\u00f4ng nghi\u1ec7p Qu\u1ed1c t\u1ebf (INCIT) vui m\u1eebng th\u00f4ng b\u00e1o r\u1eb1ng Ch\u1ec9 s\u1ed1 S\u1eb5n s\u00e0ng Xu\u1ea5t s\u1eafc v\u1ec1 V\u1eadn h\u00e0nh (OPERI) hi\u1ec7n \u0111\u00e3 c\u00f3 phi\u00ean b\u1ea3n ti\u1ebfng \u1ea2 R\u1eadp (\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629), m\u1edf r\u1ed9ng h\u01a1n n\u1eefa kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn cho c\u00e1c doanh nh\u00e2n v\u00e0 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p si\u00eau nh\u1ecf, nh\u1ecf v\u00e0 v\u1eeba (MSMEs) tr\u00ean kh\u1eafp Trung \u0110\u00f4ng, B\u1eafc Phi v\u00e0 c\u00e1c khu v\u1ef1c n\u00f3i ti\u1ebfng \u1ea2 R\u1eadp kh\u00e1c. \u201cVi\u1ec7c b\u1ed5 sung h\u1ed7 tr\u1ee3 ti\u1ebfng \u1ea2 R\u1eadp m\u1edf r\u1ed9ng ph\u1ea1m vi ti\u1ebfp c\u1eadn c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":44168,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[350,295,183,294],"class_list":["post-44167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsroom","tag-arabic","tag-msmes","tag-operi","tag-translation"],"acf":{"featured_post":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44167"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44171,"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44167\/revisions\/44171"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/incit.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}