Le storie principali  
Chi siamo
Cosa facciamo
Approfondimenti
Notizia
Carriere

Termini di utilizzo

L'International Centre for Industrial Transformation ("INCIT", "noi", "nostro") è un'organizzazione indipendente, non governativa e senza scopo di lucro, focalizzata sull'accelerazione della trasformazione dell'industria manifatturiera globale. Il nostro team è composto da esperti del settore e professionisti con una significativa esperienza nella trasformazione di organizzazioni, processi e tecnologie.

INCIT è stata fondata nel 2021 nell'ambito di un programma di cooperazione congiunto con l'obiettivo di internazionalizzare lo Smart Industry Readiness Index ("SIRI") come standard riconosciuto a livello internazionale per il benchmarking e la trasformazione dell'Industria 4.0 ("i4.0"). Fin dalla sua nascita, INCIT ha continuato a sviluppare nuovi indici di priorità, strumenti di trasformazione, concetti e programmi di riferimento internazionale per sensibilizzare e formare la comunità manifatturiera internazionale sui più recenti sviluppi e tendenze della trasformazione nel settore manifatturiero. INCIT fornisce benchmark quantitativi per il benchmarking internazionale e facilita la condivisione di spunti di apprendimento, sfide e best practice per la trasformazione nei settori industriali.

INCIT si impegna a diventare un'organizzazione riconosciuta, in prima linea negli sforzi per accelerare e supportare la trasformazione dei settori industriali a livello globale. INCIT si sente in dovere di compiere il massimo sforzo possibile per rivoluzionare il modo in cui governi, associazioni imprenditoriali e imprese gestiscono il progresso della digitalizzazione e della trasformazione. In linea con questo approccio, INCIT sosterrà non solo singole fabbriche e impianti, ma anche il settore industriale più ampio, oltre a coinvolgere leader accademici, istituzionali e sociali per contribuire a plasmare e supportare i programmi globali e regionali per il progresso industriale.

Questi Termini e Condizioni ("Termini") sono stabiliti da International Centre for Industrial Transformation (INCIT) Limited per stabilire i termini di utilizzo del sito Web all'indirizzo www.incit.org ("Sito Web principale") e di qualsiasi altro sito Web collegato al Sito Web principale, direttamente o indirettamente, e affiliato o posseduto, gestito o controllato da INCIT, inclusi ma non limitati a,
(i) https://siri.incit.org/portal/login (“Sito SIRI”);
(ii) https://COSIRI.incit.org/portal/login (“Sito COSIRI”); e
(iii) https://www.manuvate.com/ (“Sito Manuvate”)
(collettivamente "Sito Web"), e includendo inoltre la Tecnologia (come definita di seguito) ospitata sul Sito Web.

Questi Termini sono stati aggiornati l'ultima volta il 20 marzo 2024

   1. DEFINIZIONI

Nei presenti Termini i seguenti termini ed espressioni hanno i seguenti significati:
"Proprietà intellettuale" significa tutti i diritti di proprietà intellettuale di qualsiasi tipo, inclusi tutti i diritti in, per e riguardanti (i) brevetti e registrazioni di invenzioni statutarie, (ii) marchi, marchi di servizio, nomi commerciali, veste grafica e altre designazioni simili di fonte o origine (registrate o non registrate), insieme all'avviamento simboleggiato da uno qualsiasi dei precedenti, (iii) opere d'autore e diritti d'autore, inclusi i diritti d'autore sul sito Web e sulla tecnologia, (iv) informazioni riservate e proprietarie, invenzioni, formule, processi, sviluppi, tecnologia, ricerca, segreti commerciali e know-how nella misura in cui uno qualsiasi dei precedenti deriva valore economico dal non essere generalmente noto al pubblico, (v) tutti i diritti di progettazione, inclusi i diritti di progettazione industriale e i diritti di progettazione comunitaria, (vi) nomi di dominio Internet e account di social media e (vii) tutte le domande, registrazioni, continuazioni, estensioni, annullamenti e rinnovi per uno qualsiasi dei precedenti.

"Tecnologia" indica il software di proprietà, creato, sviluppato, concesso in licenza e/o fornito da INCIT, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, (i) il Sito SIRI; (ii) il Sito COSIRI; (iii) il Sito Manuvate, e inoltre inclusi (i) programmi per computer, tra cui tutte le implementazioni software di algoritmi, modelli e metodologie, sia in codice sorgente, codice oggetto, formato leggibile dall'uomo o da una macchina, (ii) database e compilazioni, (iii) framework, strumenti, concetti, descrizioni, diagrammi di flusso e altri prodotti di lavoro utilizzati per progettare, pianificare, organizzare e sviluppare quanto sopra, e (iv) schermate, interfacce utente, formati di report, firmware, strumenti di sviluppo, modelli, menu, pulsanti e icone, in relazione alla Tecnologia.

   2. GENERAL

2.1 Cliccando sull'icona "Accetto" sul Sito Web, confermi di accettare i presenti termini e condizioni d'uso del Sito Web e di accettare di rispettarli e di essere vincolato dai Termini. Se non accetti i Termini, non devi utilizzare il nostro Sito Web.

2.2 Oltre ai presenti Termini, la tua visita al nostro Sito Web e l'attività sul nostro Sito Web, incluso l'uso della Tecnologia, possono essere regolate e soggette ad altri termini, inclusi ma non limitati a:
(a) la nostra Informativa sulla privacy che può essere trovata sul nostro sito web;
(b) termini applicabili a qualsiasi programma stabilito e organizzato da INCIT di cui potresti far parte; e
(c) relativamente all'accesso e all'utilizzo del Sito Manuvate e della Piattaforma Manuvate, i termini del Contratto di Servizio Manuvate da stipulare tra INCIT, da un lato, e un Seeker e/o un Manuvator, dall'altro. Ai fini dei presenti Termini, un "Seeker" è una persona fisica o giuridica registrata sul Sito Manuvate che utilizza la Piattaforma Manuvate per pubblicare problemi/sfide al fine di ricercare idee e soluzioni proposte dai Manuvator, mentre un "Manuvator" è una persona fisica o giuridica registrata sul Sito Manuvate che utilizza la Piattaforma Manuvate per ricercare problemi/sfide al fine di proporre e offrire idee e soluzioni. L'utente riconosce e accetta che, in caso di conflitto o incongruenza tra i presenti Termini e i termini del Contratto di Servizio Manuvate, questi ultimi prevarranno.
(collettivamente i “Termini Applicabili”)

2.3 Sei inoltre responsabile di garantire che tutte le persone che accedono al Sito Web e/o alla Tecnologia (i) tramite la tua connessione Internet; o (ii) dietro tue istruzioni siano a conoscenza dei presenti Termini e che li rispettino.

2.4 In caso di inosservanza delle presenti Condizioni, INCIT si riserva il diritto di interrompere o limitare l'accesso al Sito Web o a qualsiasi parte o a tutta la Tecnologia senza preavviso.

2.5 In considerazione dell'utilizzo del Sito Web, l'utente accetta che tutti i dati forniti in qualsiasi modulo di registrazione sul Sito Web (tali informazioni sono i "Dati di Registrazione") siano veritieri, accurati, aggiornati e completi. Qualora l'utente fornisca informazioni false, inaccurate, non aggiornate o incomplete, o INCIT abbia motivo di sospettare che tali informazioni siano false, inaccurate, non aggiornate o incomplete, INCIT potrà sospendere o interrompere l'accesso dell'utente al Sito Web e rifiutare qualsiasi utilizzo attuale o futuro del Sito Web (o di qualsiasi sua parte). I Dati di Registrazione sono soggetti alla nostra Informativa sulla Privacy.

   3. LICENZA

3.1 Con la presente INCIT ti concede una licenza non esclusiva, non trasferibile e non sublicenziabile per utilizzare la Tecnologia secondo i termini e le condizioni qui stabiliti.

3.2 L'utente accetta di non dover, né consentire ad alcun'altra persona di:
(a) impersonare un altro utente o persona o falsificare in qualsiasi modo la propria identità;
(b) caricare o altrimenti distribuire virus, adware, spyware, worm o altri codici dannosi;
(c) utilizzare la Tecnologia in modo diverso da quanto previsto nei presenti Termini;
(d) copiare la Tecnologia, salvo che come parte dell'uso consentito della Tecnologia o quando necessario ai fini dell'archiviazione su sistemi di backup nel normale corso degli affari;
(e) tradurre, unire, adattare, variare, alterare o modificare la Tecnologia o parte di essa, né consentire che la Tecnologia o parte di essa venga combinata con, o incorporata in, altri programmi, salvo quanto necessario per utilizzare la Tecnologia come consentito nei presenti Termini;
(f) disassemblare, decompilare, effettuare reverse engineering o creare lavori derivati basati sulla Tecnologia nel suo complesso o su qualsiasi sua parte, né tentare di fare nulla di ciò, incluso il tentativo di determinare qualsiasi codice sorgente, metodi o tecniche incorporati nella Tecnologia;
(g) distribuire, concedere in licenza, trasferire o vendere qualsiasi parte della Tecnologia o qualsiasi lavoro derivato dalla stessa
(h) utilizzare o interferire con la Tecnologia in un modo che potrebbe danneggiare, disabilitare, sovraccaricare, compromettere o compromettere i nostri sistemi o la nostra sicurezza o interferire con altri utenti della Tecnologia;
(i) aggirare, eliminare o disabilitare qualsiasi meccanismo di protezione del copyright o qualsiasi meccanismo di sicurezza nella Tecnologia;
(j) consentire agli individui a cui è stato concesso l'accesso di accesso alla Tecnologia di trasferire, divulgare o condividere i propri dettagli di accesso di accesso con qualsiasi altro individuo, salvo previo consenso di INCIT; e
(k) creare o realizzare qualsiasi contenuto o dichiarazione che INCIT ritenga illecita, dannosa, minacciosa, offensiva, molesta, illecita, diffamatoria, calunniosa, volgare, oscena o odiosa

3.3 INCIT si riserva il diritto di aggiornare la Tecnologia di volta in volta e l'utente acconsente all'installazione e all'implementazione di tali aggiornamenti da parte di INCIT senza ulteriore preavviso. INCIT potrebbe richiedere all'utente di scaricare e installare tutti gli aggiornamenti della Tecnologia non appena disponibili e l'utente è tenuto a scaricarli e installarli di conseguenza.

   4. ACCOUNT UTENTE

4.1 Se ti vengono forniti codici identificativi utente, password o altre informazioni di sicurezza ("Informazioni Utente") in relazione all'accesso e all'utilizzo della Tecnologia tramite un account utente ("Account"), devi trattare tali informazioni come riservate. Non devi divulgarle a terzi senza il previo consenso scritto di INCIT.

4.2 INCIT si riserva il diritto di disabilitare l'accesso a qualsiasi Account in qualsiasi momento se, a nostro ragionevole giudizio, l'utente non ha rispettato i presenti Termini o altri Termini applicabili.

4.3 Se sai o hai motivo di sospettare che le Informazioni del tuo Account siano state compromesse o non siano più riservate, devi comunicarcelo tempestivamente all'indirizzo privacy@incit.org.

   5. PROPRIETÀ INTELLETTUALE

5.1 L'utente riconosce che:
(a) Tutti i diritti di proprietà intellettuale sul Sito Web e sulla Tecnologia sono di proprietà di INCIT e rimarranno di INCIT; e
(b) nessun diritto, titolo o interesse sul Sito Web o sulla Tecnologia viene trasferito, assegnato o altrimenti trasmesso ai sensi delle presenti Condizioni a te o a qualsiasi altra parte, salvo quanto stabilito nella licenza limitata concessa nel presente documento.

5.2 INCIT garantisce che:
(a) ha o avrà il diritto di concederti i rispettivi diritti specificati nei presenti Termini; e
(b) l'utilizzo della Tecnologia o del Sito Web non comporterà la violazione dei diritti di proprietà intellettuale di terzi.

5.3 Salvo quanto diversamente concordato, il materiale presente sul Sito Web o accessibile tramite esso non potrà essere copiato, riprodotto, ripubblicato, caricato, pubblicato, trasmesso o altrimenti distribuito in alcun modo.

   6. CONTENUTI DI TERZE PARTI

Il Sito Web potrebbe contenere contenuti di terze parti, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, commenti e articoli pubblicati da terze parti, contenuti di annunci pubblicitari pubblicati da terze parti, applicazioni pubblicate da terze parti e contenuti accessibili tramite tali applicazioni. L'utente accetta che non saremo responsabili per alcun contenuto di terze parti presente sul nostro Sito Web o per il suo accesso o utilizzo di qualsiasi contenuto di terze parti presente sul nostro Sito Web.

   7. LINK AL NOSTRO SITO WEB

7.1 Non è consentito creare un collegamento al Sito Web o a qualsiasi pagina all'interno del Sito Web senza il nostro esplicito consenso scritto.

7.2 Qualora INCIT fornisca il proprio consenso a creare un collegamento al Sito Web o a qualsiasi pagina all'interno del Sito Web, si applicherà quanto segue, oltre a tutte le altre condizioni in base alle quali viene concesso il consenso di INCIT:
(a) non devi stabilire un collegamento in modo tale da suggerire qualsiasi forma di associazione, approvazione o sostegno da parte nostra laddove non esista; e
(b) INCIT si riserva il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso concesso ai sensi della Clausola 7.1 e non sarà responsabile per eventuali costi, spese, danni o reclami relativi alla revoca del consenso.

   8. ESCLUSIONE DI GARANZIE E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

8.1 Salvo quanto espressamente stabilito nei presenti Termini, nessuna condizione, garanzia o altro termine (inclusi eventuali termini impliciti relativi alla qualità soddisfacente, all'idoneità allo scopo o alla conformità con la descrizione) si applica al Sito Web e/o alla Tecnologia.

8.2 INCIT non garantisce l'accessibilità continua o il funzionamento ininterrotto del Sito Web e/o della Tecnologia. INCIT può sospendere, revocare o limitare la disponibilità di tutto o di parte del Sito Web (incluso l'accesso e l'utilizzo della Tecnologia) in qualsiasi momento senza fornire alcuna motivazione. INCIT non sarà responsabile qualora, per qualsiasi motivo, l'accesso al Sito Web e/o alla Tecnologia sia ritardato o non disponibile per qualsiasi periodo di tempo.

8.3 Il Sito Web e la Tecnologia vengono forniti "così come sono" e "come disponibili" e INCIT non garantisce che il Sito Web e la Tecnologia siano esenti o protetti da bug, malware, virus o altre intrusioni simili.

8.4 INCIT non sarà responsabile per:
(a) qualsiasi perdita di profitto (subita direttamente o indirettamente);
(b) qualsiasi perdita di avviamento;
(c) qualsiasi perdita di opportunità;
(d) eventuali perdite indirette o consequenziali che potresti subire, subite come risultato di o in connessione con l'uso del Sito Web e/o della Tecnologia.
8.5
Accetti di indennizzare, tenere indenne e difendere INCIT e i suoi dipendenti da e contro tutte le rivendicazioni e azioni legali, comprese le rivendicazioni di terze parti, per danni, lesioni e spese, comprese le spese processuali e le ragionevoli parcelle degli avvocati, derivanti da o risultanti dall'uso del Sito Web e/o della Tecnologia.

   9. VARIE

9.1 Modifiche al sito web: INCIT può apportare miglioramenti o modifiche al sito web e/o alle informazioni, ai servizi, ai prodotti e ad altri materiali presenti sul sito web, oppure chiudere il sito web in qualsiasi momento.

9.2 Modifiche e variazioni: INCIT può, a sua esclusiva discrezione, modificare, variare e rettificare i presenti Termini di volta in volta. Si consiglia di consultare regolarmente i presenti Termini per assicurarsi di essere a conoscenza dei termini che regolano l'utilizzo del Sito Web e/o della Tecnologia di volta in volta in vigore. L'utente accetta di essere vincolato dai presenti Termini, così come modificati, variati e corretti di volta in volta.

9.3 Rinuncia: La mancata richiesta di rigorosa esecuzione di uno qualsiasi dei termini e delle condizioni dei presenti Termini non costituirà una rinuncia a qualsiasi successivo inadempimento o mancata esecuzione. Nessuna rinuncia da parte di INCIT a qualsiasi diritto ai sensi dei presenti Termini sarà considerata una rinuncia a qualsiasi altro diritto o disposizione, né una rinuncia a tale diritto o disposizione in qualsiasi altro momento.

9.4 Separabilità: Qualora una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni sia ritenuta illegale, invalida o inapplicabile ai sensi di qualsiasi legge applicabile, tale disposizione sarà pienamente separabile e le presenti Condizioni saranno interpretate e applicate come se tale disposizione illegale, invalida o inapplicabile non ne avesse mai fatto parte e le restanti disposizioni rimarranno pienamente valide ed efficaci e non saranno influenzate dalla disposizione illegale, invalida o inapplicabile o dalla sua separazione dalle presenti Condizioni. Inoltre, in luogo di tale disposizione illegale, invalida o inapplicabile, verrà automaticamente aggiunta come parte delle presenti Condizioni una disposizione il più possibile simile nei suoi termini a tale disposizione illegale, invalida o inapplicabile e che sia legale, valida e applicabile.

9.5 Sanzioni: Garantisci a INCIT che l'uso della Tecnologia e le relative attività saranno sempre condotti nel rispetto di tutte le normative nazionali e internazionali applicabili a tali attività, in particolare tutte le normative anticorruzione e antiriciclaggio applicabili e qualsiasi altra normativa applicabile in materia di contrasto al finanziamento del terrorismo.

9.6 Forza maggiore: INCIT non potrà essere ritenuta responsabile o ritenuta inadempiente rispetto a nessuno dei suoi obblighi ai sensi dei presenti Termini, o a parte di essi, per cause al di fuori del controllo di INCIT, come calamità naturali, guerra o operazioni belliche, ribellioni, disordini civili, incendi, tempeste, inondazioni, interruzioni di corrente, epidemie, pandemie, epidemie o regolamenti di quarantena, serrate o controversie di lavoro o altre circostanze inevitabili che impediscono l'adempimento degli obblighi di INCIT ai sensi dei presenti Termini.

9.7 Cessione: Non è possibile cedere o trasferire i propri diritti e obblighi ai sensi delle presenti Condizioni senza il previo consenso scritto di INCIT. Qualsiasi cessione effettuata in violazione del divieto di cui sopra sarà nulla e priva di effetto. Le presenti Condizioni saranno vincolanti per le parti contraenti e per i rispettivi successori e cessionari autorizzati.

9.8 Legge applicabile e giurisdizione: i presenti Termini saranno regolati e interpretati in conformità con le leggi di Singapore. INCIT si impegnerà a risolvere qualsiasi controversia derivante da o in relazione al presente Contratto mediante una discussione con voi in buona fede. Qualora la controversia non venga risolta entro trenta (30) giorni dalla data di inizio delle discussioni, la controversia sarà deferita e definitivamente risolta mediante arbitrato a Singapore in conformità con il Regolamento Arbitrale del Singapore International Arbitration Centre ("SIAC") vigente al momento, il cui regolamento si considera incorporato per riferimento nella presente clausola. Il Tribunale sarà composto da un unico arbitro nominato dal Presidente del SIAC. La lingua dell'arbitrato sarà l'inglese. Il lodo arbitrale sarà definitivo e vincolante per le Parti.