Termino ng paggamit

Ang Mga Tuntunin ng Serbisyong ito (“Mga tuntunin”) mag-aplay kapag nag-access at gumamit ka ng mga INCIT AI at iba pang software, tool, serbisyo, dokumentasyon, content, functionality, at generative na feature ng AI na ginagawa naming available sa iyo sa pamamagitan ng anumang produkto ng INCIT (sama-sama, “mga AI”). Ang mga tuntuning ito ay isang legal na umiiral na kasunduan sa pagitan mo at ng International Center for Industrial Transformation Ltd. (“INCIT”, “tayo”, “ating”, o “tayo”). Sa paggamit ng mga AI, sumasang-ayon kang sumailalim sa Mga Tuntuning ito, ang Mga Tuntunin ng Paggamit ng INCIT sa https://incit.org/terms-of-use, at anumang iba pang naaangkop na tuntunin at patakaran. Para sa mga detalyadong panuntunan sa kung paano namin kinokolekta, pinoprotektahan, at ginagamit ang personal datos, pakibasang mabuti ang INCIT's Patakaran sa Privacy sa https://incit.org/privacy-policy.

1. Ang iyong mga pangako 
   1. Pagiging karapat-dapat
      1. Ang mga INCIT AI ay pangunahing inilaan para sa mga user na nasa hustong gulang. Nang hindi nililimitahan ang Mga Tuntunin ng Paggamit ng INCIT o anumang iba pang naaangkop na tuntunin o patakaran, hindi mo maa-access ang mga AI kung wala ka pang 13 taong gulang (o mas mataas na edad kinakailangan sa iyong bansa o teritoryo) o kung pinagbabawalan ka sa pagtanggap ng aming mga serbisyo o software sa ilalim ng mga naaangkop na batas. Kung ikaw ay wala pang 18 taong gulang o ang pinakamababang edad kinakailangan sa iyong bansa, pakibasa ang Mga Tuntuning ito kasama ng iyong legal na tagapag-alaga at gamitin ang INCIT AIs lamang sa pahintulot ng iyong legal na tagapag-alaga.
      2. Kapag sumang-ayon ka sa Mga Tuntuning ito sa pamamagitan ng mga pag-click sa online na pahina, o mga checking box, nangangahulugan ito na naabot mo at namin ang isang kasunduan sa Mga Tuntuning ito, tinanggap mo ang Mga Tuntunin na ito at ang naaangkop sa kanila. kundisyon, at sumasang-ayon na sumailalim sa Mga Tuntuning ito. Kung hindi ka sumasang-ayon sa alinmang bahagi ng Mga Tuntuning ito, o hindi tumpak na maunawaan ang aming interpretasyon ng anumang termino, mangyaring i-click ang hindi sumasang-ayon o ihinto ang paggamit ng aming mga serbisyo. 
   2. Mga Katanggap-tanggap na Paggamit
      Hindi mo dapat i-access, gamitin o payagan ang iba na i-access o gamitin ang mga AI (kabilang ang anumang chatbots) sa anumang paraan na:
      
      1. Maging labag sa batas (kabilang ang ngunit hindi limitado sa anumang paraan na nagsusulong, nag-aambag sa o naghihikayat sa ilegal o labag sa batas na aktibidad), kabilang ngunit hindi limitado sa pag-uugali na naglalarawan, naghihikayat, sumusuporta o namamahagi, sa anumang anyo, ng mga materyal na pang-aabusong sekswal sa bata.
      2. Bumuo, mag-promote, magpakalat o kung hindi man ay gumamit o padaliin ang nilalaman na maaaring makapinsala sa ibang mga indibidwal, kabilang ang paghikayat sa pananakit sa sarili, diskriminasyon, pananakot, kahihiyan at/o iba pang emosyonal na pinsala. Kasama rin dito ang pagdudulot ng pinsala sa pamamagitan ng paggamit ng mga AI upang: (i) mag-deploy ng mga subliminal, manipulative o mapanlinlang na pamamaraan upang baluktutin ang pag-uugali sa pamamagitan ng pagpapahina sa paggawa ng desisyon; o (ii) pagsamantalahan ang mga tao dahil sa kanilang edad, kapansanan, o isang partikular na sitwasyong panlipunan o pang-ekonomiya upang baluktutin ang kanilang pag-uugali.
      3. Magpakita ng panganib ng kamatayan o pinsala sa katawan sa mga indibidwal (kabilang ang kaugnay ng mga ilegal na droga, armas, o pananakit sa sarili).
      4. Bumuo, mag-promote, magpakalat o kung hindi man ay gumamit o padaliin ang nilalamang pang-adulto, tulad ng erotikong chat, pornograpiya, at nilalamang nilalayong pukawin ang sekswal na pananabik.
      5. Manlinlang o manlinlang sa iba, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, aktibidad na nauugnay sa plagiarism, mga scam, phishing o malware, at pagsulong ng maling impormasyon o disinformation.
      6. Bumuo, magsulong, ipalaganap o kung hindi man ay gumamit ng o mapadali nilalaman na maaaring lumalabag o lumalabag sa mga karapatan ng iba (kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, mga karapatan sa intelektwal na ari-arian at mga karapatan sa privacy). 
      7. Humingi ng propesyonal na payo (kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, medikal, sikolohikal, pinansyal o legal na payo) o nilalamang gagamitin para sa layunin ng pagsali sa iba pang kinokontrol na aktibidad (kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, pampulitikang pangangampanya o lobbying). Walang mga pahayag, tugon o nilalamang nabuo ng mga AI ang dapat bigyang-kahulugan bilang isang alok o probisyon ng propesyonal na pangangalaga o bilang isang kahalili para sa konsultasyon sa isang kwalipikadong provider.
      8. I-override ang mga filter ng kaligtasan o privacy, mga kontrol o mga mekanismo.
2. Mga Prompt, Resulta at Iba Pang Nilalaman
   1. Mga Karapatan sa Nilalaman
      Binibigyang-daan ka ng mga AI na magbigay ng mga materyales para sa pagproseso, na maaaring magsama ng teksto, mga dokumento, mga larawan o mga pag-record, depende sa pagsasama (magkasama, “Mga senyales”) at bubuo ng tugon (“Mga output”) batay sa iyong Mga Prompt, gayundin sa anumang feedback na ibibigay mo (“Feedback”) sama-sama, ang “Nilalaman”. Hindi ka maaaring magbigay ng mga prompt o gumamit ng mga AI sa anumang paraan na lumalabag o lumalabag sa ibang tao'ng mga karapatan, kabilang ang mga karapatan sa intelektwal na pag-aari. Maliban sa hayagang ibinigay sa Mga Tuntuning ito, ikaw panatilihin sige, pamagat at interes (kabilang ang anumang mga karapatan sa intelektwal na pag-aari) na mayroon ka sa at sa iyong Mga Prompt. Sumasang-ayon ka na ang iyong probisyon ng Mga Prompt dapat hindi lumalabag sa Mga Tuntuning ito, kabilang ang anuman iba pang mga patakaran at/o mga kasunduan ng third-party na naaangkop sa iyong paggamit ng mga AI.
      
   2. INCIT AIs data
      1. Pinamamahalaan ng aming Patakaran sa Privacy ang aming pagproseso ng personal na data at ipinapaliwanag kung paano namin kinokolekta, ginagamit at ibinabahagi ang personal na data – kabilang ang personal na data na iyong isinumite bilang Mga Prompt, Feedback o iba pang Nilalaman, ang iyong aktibidad sa aming mga produkto at personal na data na kinokolekta namin mula sa at tungkol sa iyong device. Sa pamamagitan ng paggamit ng mga INCIT AI at sa kabila ng aming Patakaran sa Privacy, sumasang-ayon ka at tinatanggap na maaari naming kolektahin, gamitin at/o panatilihin ang iyong personal na data para sa alinman sa mga sumusunod na layunin: (i) upang magbigay, suriin at/o mapanatili ang mga serbisyong ibinigay ng INCIT AIs, (ii) upang mapabuti at bumuo ng mga INCIT AI at magsagawa ng pananaliksik (hal. system, at (iv) upang sumunod sa mga legal at regulasyong obligasyon at protektahan ang mga karapatan, kaligtasan, o ari-arian ng aming mga user o anumang iba pang third party.
      2. Kapag ang impormasyon ay ibinahagi sa mga AI, maaaring panatilihin at gamitin ng mga AI ang impormasyong iyon upang magbigay ng mas personalized na mga output. Huwag magbahagi ng impormasyon na hindi mo gustong gamitin at panatilihin ng mga AI tulad ng mga identifier ng account, password, impormasyon sa pananalapi o iba pang sensitibong paksa.
      3. Kung hindi masagot ng mga AI ang iyong query, o kung matukoy ng aming mga system na ang isang mas nauugnay o napapanahon na tugon ay maaaring ibigay ng isang kasosyo, maaari naming hilingin sa isang third party na magbigay ng tugon. Halimbawa, sa mga kasong ito, nagbabahagi kami ng mga tanong na nakapaloob sa isang Prompt at limitadong metadata upang paganahin ang isang mas tumpak na sagot gamit ang isang third-party na search engine at/o mga tool sa AI ng third-party, at isama ang mga resulta ng paghahanap sa tugon sa iyong Prompt. Ang impormasyong ibinabahagi namin sa mga third party ay maaaring maglaman ng personal na data kung ang iyong Prompt ay naglalaman ng personal na data tungkol sa sinumang tao. Sa pamamagitan ng paggamit ng mga AI, inutusan mo kaming ibahagi ang iyong impormasyon sa mga ikatlong partido kapag nagbibigay ito sa iyo ng mas may-katuturan o kapaki-pakinabang na mga tugon. Gagamitin ng mga third party na iyon ang anumang impormasyong ibinabahagi namin, na maaaring magsama ng personal na data tungkol sa iyo o sa iba kung isasama mo ang naturang impormasyon sa iyong Prompt, alinsunod sa mga tuntunin ng paggamit at/o mga patakaran sa privacy ng mga third party na iyon.
      4. Sa ilang sitwasyon, maaari naming suriin ang iyong mga pakikipag-ugnayan sa mga AI, kabilang ang nilalaman ng iyong mga pag-uusap o mga mensahe sa mga AI, at ang pagsusuring ito ay maaaring awtomatiko o manu-mano (tao).
      5. Kung mayroon kang anumang feedback o mga katanungan na nauugnay sa iyong personal na data o kung nais mong malaman ang higit pa tungkol sa aming mga patakaran at kasanayan sa proteksyon ng data, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa sumusunod:
         

         International Center for Industrial Transformation Ltd
         Email Address: dpo@incit.org
         Address: 10 Collyer Quay, Level 4 Ocean Financial Centre, Singapore 049315
         Pansin: Personal Data Protection Officer

   3. Katumpakan
      Ang mga AI ay isang bagong teknolohiya na nagpapabuti pa rin sa katumpakan. Dahil dito, ang katumpakan ng anumang nilalaman, kabilang ang mga output, ay hindi magagarantiyahan at ang mga output ay maaaring hindi kumpleto, nakakagambala o nakakainis. Hindi ka dapat umasa sa mga output para sa anumang layunin o gumamit ng mga output upang ipaalam sa propesyonal na payo o mga desisyon na nauugnay sa gamot, pananalapi, batas o mga parmasyutiko. Kung plano mong gumamit ng mga output para sa anumang kadahilanan, responsibilidad mong i-verify ang mga output. Ang mga AI at anumang nilalaman ay maaaring hindi magpakita ng tumpak, kumpleto o kasalukuyang impormasyon.
   4. Babala Tungkol sa Nilalaman
      Ang mga AI ay bubuo ng Nilalaman batay sa Mga Prompt na iyong ibibigay. Ang partikular na Nilalaman na ibabalik ng mga AI batay sa iyong Mga Prompt ay hindi mahulaan nang maaga. Maaaring bumuo ang mga AI ng content na itinuturing mong nakakasakit o hindi kanais-nais at/o hindi kumakatawan sa mga pananaw ng INCIT. Sa pamamagitan ng pagsang-ayon sa mga tuntuning ito at sa pamamagitan ng paggamit ng mga AI, kinikilala at inaako mo ang panganib na ang mga senyas na ibibigay mo ay maaaring magresulta sa pagbuo ng nilalaman na itinuturing mong nakakasakit o hindi kanais-nais. Kinikilala at sinasang-ayunan mo rin na ikaw (hindi INCIT) ang mananagot para sa iyong paggamit ng, at/o anumang mga aksyon na iyong gagawin kaugnay sa, nilalamang nabuo ng mga AI batay sa iyong mga senyas.
      
3. INCIT's Mga Karapatan
   1. Mga karapatan ng INCIT tungkol sa nilalaman
      Maaaring gumamit ang INCIT ng Nilalaman at kaugnay na impormasyon kabilang ang sa pamamagitan ng awtomatiko o manu-manong (ibig sabihin, pagsusuri ng tao at sa pamamagitan ng mga third-party na vendor sa ilang pagkakataon, kabilang ang:
      
      1. Upang magbigay, mapanatili at mapabuti ang mga serbisyo at feature ng INCIT.
      2. Upang magsagawa at suportahan ang pananaliksik.
      3. Upang subaybayan ang iyong paggamit ng mga AI para sa pagsunod sa Mga Tuntunin na ito at mga naaangkop na batas at upang mag-ulat ng mga paglabag sa mga naaangkop na batas o regulasyon gaya ng hinihiling ng batas o kung hindi man ay hinihiling ng isang utos ng hukuman o awtoridad ng pamahalaan.
      4. Upang alisin ang hindi ligtas, diskriminasyon o iba pang Content na lumalabag sa Mga Tuntuning ito o anumang iba pang naaangkop na mga patakaran at tuntunin.
      5. Upang suspindihin o alisin ang mga account na lumalabag sa Mga Tuntuning ito kaugnay ng iyong paggamit ng mga AI.
   2. Pagsususpinde at Pagwawakas
      Kung matukoy namin na nilabag mo ang Mga Tuntuning ito o iba pang naaangkop na tuntunin at patakaran, maaari naming suspindihin o permanenteng i-disable ang iyong access sa mga AI o iba pang mga serbisyo o feature ng INCIT.
4. Pagmamay-ari ng mga AI
   Kami panatilihin lahat ng ating mga karapatan, pamagat at interes, kabilang ang mga karapatan sa intelektwal na ari-arian, sa at sa mga AI. Maliban sa mga karapatan ng pag-access at paggamit na hayagang ipinagkaloob sa Mga Tuntuning ito, hindi ka binibigyan ng Mga Tuntuning ito ng anumang karapatan, pamagat o interes sa o sa mga AI
   
5. Mga materyales ng third-party
   Maaaring gamitin o gamitin ang mga AI kaugnay ng nilalaman, mga serbisyo, tampok at pagsasama na ibinigay ng mga third party. Ang INCIT ay hindi gumagawa ng warranty, representasyon o pagsasagawa kaugnay ng mga naturang third-party na mga alok at hindi mananagot para sa paggamit ng third-party na nilalaman, mga serbisyo, mga tampok at pagsasama na may kaugnayan sa iyong paggamit ng INCIT AIs.
   
6. Katumpakan ng Mga Output at Limitasyon sa Pananagutan
   1. Katumpakan ng Mga Output
      Ang mga AI ay isang bagong teknolohiya at umuunlad pa rin. Hindi kami gumagawa ng mga garantiya na sila ay magiging ligtas, secure o walang error, o gagana nang walang pagkaantala, pagkaantala o pagkadi-kasakdalan. Hindi kami mananagot para sa Mga Output, at responsable ka sa pagsuri sa Mga Output para sa katumpakan at pagiging angkop. Ang Mga Output na ibinigay ng mga AI ay hindi sumasalamin sa mga pananaw ng INCIT, aming mga kaakibat o aming mga tauhan.
   2. Mga Limitasyon sa Pananagutan
      1. Wala sa Mga Tuntuning ito ang naglalayong ibukod o limitahan ang aming pananagutan para sa kamatayan, personal na pinsala o mapanlinlang na misrepresentasyon na dulot ng aming kapabayaan, o upang maapektuhan ang iyong mga karapatan ayon sa batas. 
      2. Magsasagawa kami ng masigasig na makatwirang pangkomersyo sa pagbibigay ng mga AI sa iyo alinsunod sa Mga Tuntuning ito. Sa kondisyon na kami ay kumilos nang makatwiran, hindi kami tumatanggap ng pananagutan para sa mga pagkalugi na hindi dulot ng aming paglabag sa Mga Tuntunin na ito o kung hindi man ng aming mga gawa, mga pagkalugi na hindi makatwirang nakikita mo at namin sa oras ng pagpasok sa Mga Tuntunin na ito, at mga kaganapang lampas sa aming makatwirang kontrol.
7. Batas na Namamahala at Resolusyon sa Di-pagkakasundo
   1. Ang Mga Tuntuning ito ay pamamahalaan at bigyang-kahulugan alinsunod sa mga batas ng Singapore.
   2. Sisikapin ng INCIT na lutasin ang anumang hindi pagkakaunawaan na nagmumula sa o may kaugnayan sa Mga Tuntuning ito sa pamamagitan ng pakikipag-usap sa iyo nang may mabuting loob. Kung ang hindi pagkakaunawaan ay hindi naresolba sa loob ng tatlumpung (30) araw mula sa petsa na nagsimula ang mga talakayan, ang hindi pagkakaunawaan ay dapat i-refer sa pamamagitan ng arbitrasyon sa Singapore alinsunod sa mga alituntunin ng arbitrasyon ng Singapore International Arbitration Center (“SIAC”) sa kasalukuyang panahon, kung aling mga panuntunan ay ituturing na isinama sa pamamagitan ng sanggunian sa talatang 7 na ito. Ang Tribunal ay dapat bubuuin ng isang arbitrator na itatalaga ng Pangulo ng Hukuman ng SIAC. Ang wika ng arbitrasyon ay dapat Ingles. Ang award ng arbitrator ay dapat na pinal at may bisa sa mga partido.
8. Buong Kasunduan
   Mga Tuntuning ito naglalaman ng ang buong kasunduan sa pagitan mo at ng INCIT patungkol sa ang mga INCIT AI at, maliban sa anumang partikular na tuntunin na nakabalangkas sa anumang iba pang nauugnay na tuntunin o patakaran ng INCIT, ay pumapalit sa anumang nauna o kasabay na mga kasunduan sa pagitan mo at ng INCIT.
   
9. Pagkahihiwalay
   Kung meron man bahagi ng mga Tuntuning ito ay napatunayang hindi maipapatupad, ang hindi maipapatupad bahagi magiging itinuring susugan sa pinakamababang lawak na kinakailangan upang gawin itong maipatupad at kung ito pwede't gagawing maipapatupad, pagkatapos ay magiging naputol at ang natitira bahagi mananatili sa buong puwersa at epekto. Kung tayo mabibigo sa ipatupad ang alinman sa Mga Tuntuning ito, hindi ito ituturing na waiver. Ang anumang pag-amyenda sa o pagwawaksi ng Mga Tuntunin na ito ay dapat gawin nang nakasulat at nilagdaan namin. 
   
10. Mga pagbabago sa Mga Tuntuning ito
    1. Patuloy kaming nagtatrabaho upang mapabuti ang aming mga serbisyo at bumuo ng mga bagong tampok upang gawing mas mahusay ang aming mga produkto para sa iyo at sa aming komunidad. Bilang resulta, maaaring kailanganin naming i-update ang Mga Tuntuning ito paminsan-minsan upang tumpak na maipakita ang aming mga serbisyo at kasanayan, upang i-promote ang isang ligtas at secure na karanasan, at/o upang sumunod sa naaangkop na batas at mga regulasyon.
    2. Kapag ang anumang na-update na Tuntunin ay may bisa, ikaw dapat matali sa kanila kung patuloy mong gagamitin ang aming mga AI. Ang iyong patuloy na paggamit ng mga INCIT AI ay dapat itinuring bilang iyong pagtanggap sa anumang naturang binagong tuntunin. Kung hindi ka sumasang-ayon sa na-update na Mga Tuntunin, dapat mong ihinto ang paggamit ng mga AI bago magkabisa ang mga ito.
11. Paano makipag-ugnayan sa amin
    Kung may napansin kang anumang paglabag sa mga batas at/o mga regulasyon, o isang paglabag sa Mga Tuntuning ito, o kung mayroon kang anumang mga mungkahi patungkol sa ang mga Tuntuning ito, maaari mong contact tayo sa pamamagitan ng pagsulat sa:
    
    International Center for Industrial Transformation Ltd.
    Email Address: contact@incit.org
    Address: 10 Collyer Quay, Level 4 Ocean Financial Centre, Singapore 049315

Petsa ng bisa: 28 Agosto 2025
Huling na-update: Agosto 28 2025